{"id":30701,"date":"2016-05-10T12:42:25","date_gmt":"2016-05-10T10:42:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?post_type=avada_portfolio&#038;p=30701"},"modified":"2018-02-26T16:25:20","modified_gmt":"2018-02-26T15:25:20","slug":"nome-della-rosa-eco-massini","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/cartellone\/nome-della-rosa-eco-massini\/","title":{"rendered":"Il nome della rosa<br>23 mag &#8211; 11 giu 2017"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n<h2 style=\"text-align: justify;\">La versione teatrale di uno dei pi\u00f9 importanti romanzi del secondo Novecento: <em>Il nome della rosa<\/em> di Umberto Eco, nell\u2019adattamento di Stefano Massini e per la regia di Leo Muscato. Un omaggio nel primo anniversario della scomparsa del grande intellettuale.<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Teatro Carignano nei suoi trecento anni di vita ha avuto centinaia di spettatori d&#8217;eccezione. Tra di essi vi \u00e8 stato Umberto Eco, che nei suoi ricordi di universitario scrive: \u00ab\u00c8 che non avevamo soldi ed eravamo famelici anche di cinema, musica e teatro. Per il Teatro Carignano avevamo trovato una splendida soluzione. Si arrivava dieci minuti prima dell&#8217;inizio e ci si avvicinava al signor (come si chiamava?) il capoclaque, gli si stringeva la mano lasciandogli scivolare nel palmo cento lire, e lui ci faceva entrare. Eravamo una claque pagante. Si dava tuttavia il caso che il Collegio chiudesse inesorabilmente a mezzanotte&#8230; Questo significava che a mezzanotte meno dieci bisognava lasciare il teatro e scarpinare veloci verso la meta. Ma a mezzanotte meno dieci la pi\u00e8ce non era ancora finita. \u00c8 cos\u00ec accaduto che in quattro anni io mi sia visto tutti i capolavori del teatro di tutti i secoli, ma tutti senza gli ultimi dieci minuti\u00bb*. Umberto Eco si affaccia nel 1980 alla letteratura con <em>Il nome della rosa<\/em>: gothic novel, cronaca medioevale, romanzo poliziesco, allegoria e giallo. Tradotto in 47 lingue, ha vinto il Premio Strega nel 1981, mentre la sua versione cinematografica \u00e8 stata diretta da Jean-Jacques Annaud. La prima trasposizione teatrale di questo straordinario best seller \u00e8 di Stefano Massini, scrittore e drammaturgo, autore di <em>Lehman Trilogy<\/em>. La regia dello spettacolo \u00e8 affidata a Leo Muscato, che per il Teatro Stabile di Torino ha diretto <em>Come vi piace<\/em>. Muscato, che alterna regie di prosa a quelle liriche, ha trovato nel romanzo di Eco una sfida appassionante.<\/p>\n<p><em>*da Umberto Eco, <\/em>Come viaggiare con un salmone<em>, La nave di Teseo, 2016.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Prima assoluta<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">di Umberto Eco<br \/>\nversione teatrale di\u00a0 Stefano Massini (<span class=\"st\">\u00a9<\/span> 2015)<br \/>\nregia e adattamento Leo Muscato<br \/>\ncon (in ordine alfabetico)<br \/>\nEugenio Allegri, Giovanni Anzaldo, Giulio Baraldi, Renato Carpentieri, Luigi Diberti, Marco Gobetti,<br \/>\nLuca Lazzareschi, Daniele Marmi, Mauro Parrinello, Alfonso Postiglione, Arianna Primavera, Franco Ravera, Marco Zannoni<\/h2>\n<p>scene Margherita Palli<br \/>\ncostumi Silvia Aymonino<br \/>\nluci Alessandro Verazzi<br \/>\nmusiche Daniele D\u2019Angelo<br \/>\nvideo Fabio Massimo Iaquone, Luca Attilii<br \/>\nassistente regia Alessandra De Angelis<br \/>\nassistente scenografa Francesca Greco<br \/>\nassistente costumi Virginia Gentili<br \/>\n<em>Teatro Stabile di Torino &#8211; Teatro Nazionale<\/em><br \/>\n<em>Teatro Stabile di Genova<br \/>\nTeatro Stabile del Veneto &#8211; Teatro Nazionale<\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: Arial; font-size: small;\">in accordo con Gianluca Ramazzotti per Art\u00f9 e con Alessandro Longobardi per Viola Produzioni<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial; font-size: small;\">Il nome della rosa<\/span><em><span style=\"font-family: Arial; font-size: small;\"> di Umberto Eco \u00e8 pubblicato da Bompiani<\/span><\/em><\/p>\n<p>Con il sostegno di<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.fideuram.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-32536\" src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/fideuram_sogno_autunno.jpg\" data-orig-src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/fideuram_sogno_autunno.jpg\" alt=\"fideuram_sogno_autunno\" width=\"250\" height=\"66\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27250%27%20height%3D%2766%27%20viewBox%3D%270%200%20250%2066%27%3E%3Crect%20width%3D%27250%27%20height%3D%2766%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/fideuram_sogno_autunno-200x53.jpg 200w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/fideuram_sogno_autunno.jpg 250w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>BIGLIETTI<\/strong><\/p>\n<p><strong>settore A<br \/>\nPlatea: in biglietteria<\/strong> \u20ac 36,00 \/ Ridotto di legge (under 25 \u2013 over 65) \u20ac 33,00 \/ Ridotto abbonati e gruppi organizzati dall\u2019Ufficio Attivit\u00e0 Promozionali \u20ac 30,00 | <strong>on-line<\/strong> \u20ac 36,00*<br \/>\n<strong>Palchi centrali \/ Poltrone: in biglietteria<\/strong> Intero \u20ac 36,00 \/ Ridotto di legge (under 25 \u2013 over 65) \u20ac 33,00 \/ Ridotto abbonati e gruppi organizzati dall\u2019Ufficio Attivit\u00e0 Promozionali \u20ac 30,00 | <strong>on-line<\/strong> \u20ac 36,00*<br \/>\n<strong>Sgabelli: in biglietteria<\/strong> \u20ac 30,00 \/ <strong>on-line<\/strong> \u20ac 30,00*<\/p>\n<p><strong>settore B<br \/>\nPoltrone (Palchi laterali I \u2013 II \u2013 III ordine e loggione) in biglietteria<\/strong> Intero \u20ac 30,00 \/ Ridotto di legge (under 25-over 65) \u20ac 27,00 \/ Ridotto abbonati e gruppi organizzati dall\u2019Ufficio Attivit\u00e0 Promozionali \u20ac 25,00 | <strong>on-line<\/strong> \u20ac 30,00*<\/p>\n<p><strong>Visibilit\u00e0 ridotta<\/strong> (in vendita la sera a teatro) \u20ac 15,00<\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"fusion-alignleft\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.vivaticket.it\/ita\/opr\/teatrostabiletorino\/event\/il-nome-della-rosa\/83956\"><span class=\"fusion-button-icon-divider button-icon-divider-left\"><i class=\" fa fa-tag awb-button__icon awb-button__icon--default\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default fusion-button-text-left\">Acquista ora<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":30741,"menu_order":515,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"portfolio_category":[71,73,75],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/30701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/30701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=30701"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=30701"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=30701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}