{"id":49036,"date":"2021-06-30T18:40:33","date_gmt":"2021-06-30T16:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?page_id=49036"},"modified":"2025-09-25T10:59:36","modified_gmt":"2025-09-25T08:59:36","slug":"accessibilita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/accessibilita\/","title":{"rendered":"Accessibility"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-23\"><p data-start=\"19\" data-end=\"224\">Accessibility has been one of our strategic priorities since 2021, the year in which we launched\u2014for the first time on a national level\u2014a structured programme of accessible titles within our season lineup.\u00a0We believe that theatre should be a welcoming and stimulating space where everyone can feel comfortable: a shared experience that fosters creativity, dialogue, and reflection.\u00a0Following the principles of <strong data-start=\"431\" data-end=\"449\">design for all<\/strong>, we produce support and educational content, offer introductory experiences, and\u2014thanks to new technologies\u2014make the theatrical experience accessible to all, in line with <strong data-start=\"621\" data-end=\"699\">Article 30 of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities<\/strong>.\u00a0This now well-established commitment also contributes to strengthening the public identity of 20th-century theatre: a cultural heritage space, a place of participation and well-being, to which everyone must have equal access.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:50;--awb-border-sizes-bottom:80px;--awb-border-sizes-left:20;--awb-border-sizes-right:20;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-background-color:rgba(196,165,161,0.23);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:5px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:5px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-24\"><p><strong data-start=\"0\" data-end=\"14\" data-is-only-node=\"\">SURTITLING<\/strong><br data-start=\"14\" data-end=\"17\" \/>Surtitles are available in <strong data-start=\"44\" data-end=\"55\">Italian<\/strong> and in <strong data-start=\"63\" data-end=\"85\">accessible Italian<\/strong> (with sound descriptions), and can be viewed\u2014depending on preferences, seating, and theatre venue\u2014using <strong data-start=\"190\" data-end=\"206\">smartglasses<\/strong>, <strong data-start=\"208\" data-end=\"219\">tablets<\/strong>, or <strong data-start=\"224\" data-end=\"239\">smartphones<\/strong> provided by the theatre.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-25\" style=\"--awb-margin-top:15px;\"><p data-start=\"0\" data-end=\"351\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"24\">ACCESSIBLE MATERIALS<\/strong><br data-start=\"24\" data-end=\"27\" \/>The <strong data-start=\"31\" data-end=\"44\" data-is-only-node=\"\">LIS video<\/strong> (Italian Sign Language), complete with audio and subtitles, serves as an introduction to the performance and provides practical information for attending. The <strong data-start=\"204\" data-end=\"233\">accessible programme note<\/strong> offers deeper insight into the plot and characters, along with background information on the authors and directors.\u00a0For shows aimed at younger audiences and schools, a <strong data-start=\"405\" data-end=\"460\">C.A.A. (Augmentative and Alternative Communication)<\/strong> version of the programme is also available.\u00a0All materials are uploaded to the <strong data-start=\"542\" data-end=\"561\">website and app<\/strong>, in each show\u2019s dedicated section, shortly before the premiere.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-padding-right:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-26\"><p><strong data-start=\"0\" data-end=\"20\" data-is-only-node=\"\">AUDIODESCRIPTION<\/strong><br data-start=\"20\" data-end=\"23\" \/>Audiodescription is transmitted via headphones for the entire duration of the performance, using smartphones provided by the theatre.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-27 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p data-start=\"0\" data-end=\"255\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"14\">TOUCH TOUR<\/strong><br data-start=\"14\" data-end=\"17\" \/>For each accessible performance, a <strong data-start=\"52\" data-end=\"84\">descriptive and tactile tour<\/strong> is offered on stage, accompanied by artists and technicians. This allows participants to explore and physically experience the set design, costumes, and props up close. <strong data-start=\"257\" data-end=\"300\">Participation is free upon reservation: <\/strong><strong data-start=\"306\" data-end=\"346\" data-is-last-node=\"\"><a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"308\" data-end=\"344\">accessibilita@teatrostabiletorino.it<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-right:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-28\"><p data-start=\"0\" data-end=\"308\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"7\">WEB<\/strong><br data-start=\"7\" data-end=\"10\" \/>Through a control panel (accessible via the icon at the bottom right), users can customize the website\u2019s display to suit their needs. It is possible to adjust <strong data-start=\"169\" data-end=\"182\">font size<\/strong>, <strong data-start=\"184\" data-end=\"194\">colors<\/strong>, and <strong data-start=\"200\" data-end=\"214\">animations<\/strong>, highlight different content, and activate various <strong data-start=\"266\" data-end=\"294\">accessible reading modes<\/strong>, including:\u00a0<strong data-start=\"312\" data-end=\"334\">Epilepsy-safe mode, Blind-friendly mode, Cognitive disability mode,\u00a0<\/strong><strong data-start=\"401\" data-end=\"423\">ADHD-friendly mode, Keyboard navigation profile<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:50;--awb-border-sizes-bottom:80px;--awb-border-sizes-left:20;--awb-border-sizes-right:20;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-29\"><h1>ACCESSIBLE PERFORMANCES \u2013 2025\/26 Season<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-30\"><p data-start=\"0\" data-end=\"75\">During all accessible performances, the following services are available:\u00a0<strong data-start=\"79\" data-end=\"92\">SURTITLES, AUDIODESCRIPTION, <\/strong><strong data-start=\"122\" data-end=\"146\">ACCESSIBLE MATERIALS\u00a0<\/strong>These resources are designed to make the theatrical experience inclusive and enjoyable for all spectators.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:7px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:7px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-31\"><p><strong>Next Accessible Performance<\/strong><\/p>\n<h1>LOVE&#8217;S LABOUR&#8217;S LOST<\/h1>\n<p>Teatro Carignano June 25 \u2013 July 5, 2025<br data-start=\"127\" data-end=\"130\" \/>Touch Tour: July 3, 2025 at 6:00 PM<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/cartellone\/prato-inglese-19-giu-13-lug-25\/\">Show information \u00bb<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>STAGIONE 2025\/2026<\/h2>\n<h1>HAMLET<\/h1>\n<p>Teatro Carignano October 21 \u2013 26, 2025<br data-start=\"305\" data-end=\"308\" \/>Touch Tour: October 24, 2025 at 6:00 PM<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/cartellone\/amleto-6-26-ottobre-2025\/\">Show information \u00bb<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h1>ANNA CAPPELLI<\/h1>\n<p>Teatro Gobetti November 12 \u2013 16, 2025<br data-start=\"429\" data-end=\"432\" \/>Touch Tour: November 14, 2025 at 6:00 PM<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/cartellone\/anna-cappelli-11-16-nov-25\/\">Show information \u00bb<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h1>THE SEAGULL<\/h1>\n<p>Teatro Carignano December 9 \u2013 14, 2025<br data-start=\"569\" data-end=\"572\" \/>Touch Tour: December 12, 2025 at 6:00 PM<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/cartellone\/il-gabbiano-2-14-dic-25\/\">Show information \u00bb<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h1>SATURDAY, SUNDAY AND MONDAY<\/h1>\n<p>Teatro Carignano February 3 \u2013 8, 2026<br data-start=\"738\" data-end=\"741\" \/>Touch Tour: February 6, 2026 at 6:00 PM<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/cartellone\/sabato-domenica-e-lunedi-27-gen-8-feb-26\/\">Show information \u00bb<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:7px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:7px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-32\"><h1>IL RAGGIO BIANCO<\/h1>\n<p>Teatro Gobetti, March 18\u201322, 2026<br data-start=\"56\" data-end=\"59\" \/>Touch Tour: March 20, 2026 at 6:00 PM<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/cartellone\/il-raggio-bianco-17-22-mar-26\/\">Show information \u00bb<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h1>CIRCLE MIRROR TRANSFORMATION<\/h1>\n<p>Teatro Carignano, April 14\u201319, 2026<br data-start=\"189\" data-end=\"192\" \/>Touch Tour: April 17, 2026 at 6:00 PM<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/cartellone\/circle-mirror-transformation-7-19-apr-26\/\">Show information \u00bb<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h1>30 MILLIGRAMMI DI ULIPRISTAL<\/h1>\n<p>Teatro Gobetti, May 20\u201324, 2026<br data-start=\"317\" data-end=\"320\" \/>Touch Tour: May 22, 2026 at 6:00 PM<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/cartellone\/30-milligrammi-di-ulipristal-19-24-mag-26\/\">Show information \u00bb<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h1>MANDRAGOLA<\/h1>\n<p>Teatro Gobetti, June 9\u201314, 2026<br data-start=\"426\" data-end=\"429\" \/>Touch Tour: June 12, 2026 at 6:00 PM<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/cartellone\/mandragola-28-mag-14-giu-26\/\">Show information \u00bb<\/a><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-alignleft\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/archivio-recite-accessibili\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Archive of Accessible Performances<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:5px;--awb-padding-right:7px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:5px;--awb-bg-color:#e5e5e5;--awb-bg-color-hover:#e5e5e5;--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-33 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-margin-right:20px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-left:20px;\"><p data-start=\"0\" data-end=\"142\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"14\">SHOW TIMES<\/strong><br data-start=\"14\" data-end=\"17\" \/>Performance times vary depending on the theatre and day of the week. Full details are available on the individual show pages.<\/p>\n<p><strong data-start=\"149\" data-end=\"162\">LOCATIONS<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"149\" data-end=\"229\">The Teatro Stabile di Torino hosts performances in three venues:<\/p>\n<ul data-start=\"231\" data-end=\"439\">\n<li data-start=\"231\" data-end=\"284\">\n<p data-start=\"233\" data-end=\"284\"><strong data-start=\"233\" data-end=\"253\">Teatro Carignano<\/strong><br data-start=\"253\" data-end=\"256\" \/>Piazza Carignano 6 \u2013 Turin<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"286\" data-end=\"342\">\n<p data-start=\"288\" data-end=\"342\"><strong data-start=\"288\" data-end=\"306\">Teatro Gobetti<\/strong><br data-start=\"306\" data-end=\"309\" \/>Via Gioachino Rossini 8 \u2013 Turin<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"344\" data-end=\"439\">\n<p data-start=\"346\" data-end=\"439\"><strong data-start=\"346\" data-end=\"379\">Fonderie Limone di Moncalieri<\/strong><br data-start=\"379\" data-end=\"382\" \/>Via Pastrengo 88, corner of Via De Filippo \u2013 Moncalieri<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"446\" data-end=\"473\"><strong data-start=\"446\" data-end=\"471\">THEATRE ACCESSIBILITY<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"477\" data-end=\"598\">\u00b7 All venues are barrier-free, equipped with compliant elevators and facilities for people with disabilities.<br \/>\n\u00b7 A list of reserved parking spaces for disabled persons near the theatres is available at:<a class=\"\" href=\"https:\/\/www.gtt.to.it\/cms\/parcheggi\/sosta\/stalli-disabili\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"699\" data-end=\"805\"> gtt.to.it\/cms\/parcheggi\/sosta\/stalli-disabili<\/a><br \/>\n\u00b7\u00a0Dedicated parking is available at Fonderie Limone.<br \/>\n\u00b7 Guide dogs are welcome.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:50;--awb-border-sizes-bottom:80px;--awb-border-sizes-left:20;--awb-border-sizes-right:20;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-34 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-right:30px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-left:30px;\"><h3>REDUCED TICKETS<\/h3>\n<p>People with disabilities are entitled to reduced-price admission for all scheduled performances. If necessary, a companion is entitled to a <strong data-start=\"161\" data-end=\"176\">free ticket<\/strong>.<br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><br \/>\n<strong>Teatro Carignano<br \/>\n<\/strong><\/span>Accessible reduced price*: \u20ac31.00<br \/>\nunder 25 \/ Over 65: \u20ac17.00<br \/>\nunder 18: \u20ac12.00<\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>Teatro Gobetti\/Fonderie Limone<\/strong><\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">ridotto accessibile* \u20ac 21,00<br \/>\n<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">under 25\/over 65 \u20ac 15,00<\/span><br role=\"presentation\" \/><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">under 18 \u20ac 12,00<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:7px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:7px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-35 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-right:30px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-left:30px;\"><p data-start=\"0\" data-end=\"17\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"17\">SUBSCRIPTIONS<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"155\"><strong data-start=\"19\" data-end=\"46\">ACCESSIBLE SUBSCRIPTION<\/strong>*<br data-start=\"47\" data-end=\"50\" \/>5 performances of your choice among the accessible titles<br data-start=\"107\" data-end=\"110\" \/>Box office only: \u20ac75.00 (by reservation only)<\/p>\n<p data-start=\"157\" data-end=\"299\"><strong data-start=\"157\" data-end=\"188\">7-Show Reduced Subscription<\/strong>*<br data-start=\"189\" data-end=\"192\" \/>7 performances of your choice (including at least 1 TST production)<br data-start=\"259\" data-end=\"262\" \/>Box office: \u20ac160.00 \u2013 Online: \u20ac148.00<\/p>\n<p data-start=\"301\" data-end=\"392\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">* <em data-start=\"304\" data-end=\"392\" data-is-last-node=\"\">Discounts apply to individuals with certified disability or invalidity of 66% or more.<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:5px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:5px;--awb-bg-color:rgba(94,124,109,0.47);--awb-bg-color-hover:rgba(94,124,109,0.47);--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-36 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-right:30px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-left:30px;\"><h3><strong>INFO<\/strong><\/h3>\n<p>Per ricevere maggiori informazioni su orari, prezzi, spettacoli accessibili e sulle modalit\u00e0 di accesso, contattaci.<br \/>\n<strong>accessibilita@teatrostabiletorino.it<\/strong><br \/>\ntel.<strong> 0039 011 5169460<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-37 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-right:30px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-left:30px;\"><h3><strong>RESERVATIONS<\/strong><\/h3>\n<div>\n<p data-start=\"18\" data-end=\"146\">To ensure the best possible experience and to arrange the use of accessibility devices, reservations are required. You can book: <strong data-start=\"150\" data-end=\"163\">By email:<\/strong>\u00a0<a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"164\" data-end=\"245\">biglietteria@teatrostabiletorino.it, <\/a><strong data-start=\"250\" data-end=\"263\">By phone:<\/strong> +39 011 5169555, <strong data-start=\"284\" data-end=\"297\">In person<\/strong> at the <strong data-start=\"305\" data-end=\"336\">Teatro Carignano box office<\/strong>,<br \/>\nopen:Tuesday to Saturday: 1:00 PM \u2013 7:00 PM, Sunday: 2:00 PM \u2013 7:00 PM<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"348\" data-end=\"420\" data-is-last-node=\"\">\n<li data-start=\"393\" data-end=\"420\" data-is-last-node=\"\"><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:80ox;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-31 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-38\"><h1>PARTNER<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-32 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-39\"><p><a href=\"https:\/\/www.orienteoccidente.it\/people\/reti\/europe-beyond-access \"><img decoding=\"async\" id=\"longdesc-return-50496\" class=\"lazyload alignleft wp-image-50496\" tabindex=\"-1\" src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2.jpg\" data-orig-src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2.jpg\" alt=\"EBA LOGO\" width=\"180\" height=\"86\" longdesc=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it?longdesc=50496&amp;referrer=49036\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27180%27%20height%3D%2786%27%20viewBox%3D%270%200%20180%2086%27%3E%3Crect%20width%3D%27180%27%20height%3D%2786%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2-200x95.jpg 200w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2-400x191.jpg 400w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2-600x286.jpg 600w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2-768x366.jpg 768w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2-800x382.jpg 800w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2-1024x488.jpg 1024w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2-1200x572.jpg 1200w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Final-EBA-logo-V2.jpg 1384w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Il Teatro Stabile di Torino nel 2021 \u00e8 entrato a far parte di EBA (Europe Beyond Access). La rete italiana EBA \u00e8 nata per interrogarsi e fare ricerca su temi di accessibilit\u00e0 ed inclusione nelle arti performative.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-33 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-40\"><p><a href=\"https:\/\/agendadelladisabilita.it\/ \"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft wp-image-57185\" src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-300x300.jpg\" data-orig-src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"108\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27108%27%20height%3D%27108%27%20viewBox%3D%270%200%20108%20108%27%3E%3Crect%20width%3D%27108%27%20height%3D%27108%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Logo-Agenda-della-Disabilita.jpg 2084w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/><\/a>Il TST ha aderito all&#8217;Agenda della Disabilit\u00e0, promossa da Fondazione CRT e dalla Consulta per le Persone in Difficolt\u00e0. L&#8217;Agenda \u00e8 nata nel 2021 e rappresenta un modello di inclusione partecipato, frutto di un percorso di ascolto e co-progettazione che oggi coinvolge circa 300 soggetti, tra organizzazioni non profit e \u201cportavoce\u201d della societ\u00e0 civile.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-34 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-41\"><p><em>The surtitling and audiodescription system is developed in collaboration with <strong data-start=\"78\" data-end=\"89\">Panthea<\/strong>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/panthea.com\/\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-57591 \" src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot_4-300x73.jpg\" data-orig-src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot_4-300x73.jpg\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"31\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27124%27%20height%3D%2731%27%20viewBox%3D%270%200%20124%2031%27%3E%3Crect%20width%3D%27124%27%20height%3D%2731%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot_4-200x49.jpg 200w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot_4-300x73.jpg 300w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot_4.jpg 352w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 124px) 100vw, 124px\" \/><\/a><br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-35 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-42\"><p><em>The C.A.A. (Augmentative and Alternative Communication) materials are curated by <strong data-start=\"81\" data-end=\"105\">Cooperativa Valdocco<\/strong>.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-54374 \" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27120%27%20height%3D%2749%27%20viewBox%3D%270%200%20120%2049%27%3E%3Crect%20width%3D%27120%27%20height%3D%2749%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LOGO-VALDOCCO.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"49\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-36 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-43\"><p>The accessibility features have been developed in collaboration with <strong data-start=\"69\" data-end=\"93\">+Cultura Accessibile<\/strong>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.piuculturaaccessibile.it\/\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-57592 \" src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Senza-titolo-300x139.png\" data-orig-src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Senza-titolo-300x139.png\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"58\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27125%27%20height%3D%2758%27%20viewBox%3D%270%200%20125%2058%27%3E%3Crect%20width%3D%27125%27%20height%3D%2758%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Senza-titolo-200x93.png 200w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Senza-titolo-300x139.png 300w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Senza-titolo.png 330w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-37 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% + 4% ) * 0.25 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-44\"><p>With the support of Amici del Teatro Stabile di Torino.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49036"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49036"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63187,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49036\/revisions\/63187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}