{"id":29220,"date":"2015-12-23T10:54:35","date_gmt":"2015-12-23T09:54:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=29220"},"modified":"2018-02-26T16:23:42","modified_gmt":"2018-02-26T15:23:42","slug":"martedi-5-gennaio-2016-al-teatro-carignano-debuttera-enrico-iv-di-luigi-pirandello-con-la-regia-e-linterpretazione-di-franco-branciaroli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/martedi-5-gennaio-2016-al-teatro-carignano-debuttera-enrico-iv-di-luigi-pirandello-con-la-regia-e-linterpretazione-di-franco-branciaroli\/","title":{"rendered":"Marted\u00ec 5 gennaio 2016, al Teatro Carignano debutter\u00e0 ENRICO IV di Luigi Pirandello, con la regia e l&#8217;interpretazione di Franco Branciaroli"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29220\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 11%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-29220 gallery-columns-9 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"\" data-caption=\"ENRICO IV_Branciaroli_Zanoletti_ph FAVRETTO REPORTER\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7614Branciaroli-e-Zanoletti.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7614Branciaroli-e-Zanoletti-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-29221\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271572%27%20height%3D%272362%27%20viewBox%3D%270%200%201572%202362%27%3E%3Crect%20width%3D%271572%27%20height%3D%272362%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7614Branciaroli-e-Zanoletti-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7614Branciaroli-e-Zanoletti-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7614Branciaroli-e-Zanoletti-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29221'>\n\t\t\t\tENRICO IV_Branciaroli_Zanoletti_ph FAVRETTO REPORTER\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"\" data-caption=\" ENRICO IV-Branciaroli_ph FAVRETTO REPORTER\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7630-Branciaroli-primo-piano.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7630-Branciaroli-primo-piano-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-29222\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272953%27%20height%3D%271965%27%20viewBox%3D%270%200%202953%201965%27%3E%3Crect%20width%3D%272953%27%20height%3D%271965%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7630-Branciaroli-primo-piano-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7630-Branciaroli-primo-piano-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7630-Branciaroli-primo-piano-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29222'>\n\t\t\t\t ENRICO IV-Branciaroli_ph FAVRETTO REPORTER\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"CENTRO TEATRALE BRESCIANO ENRICO IV\" data-caption=\"ENRICO IV-Branciaroli_ph FAVRETTO REPORTER\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7668-Branciaroli-2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7668-Branciaroli-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-29223\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272953%27%20height%3D%271965%27%20viewBox%3D%270%200%202953%201965%27%3E%3Crect%20width%3D%272953%27%20height%3D%271965%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7668-Branciaroli-2-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7668-Branciaroli-2-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7668-Branciaroli-2-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29223'>\n\t\t\t\tENRICO IV-Branciaroli_ph FAVRETTO REPORTER\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"CENTRO TEATRALE BRESCIANO ENRICO IV\" data-caption=\"ENRICO IV NELLA FOTO SCENA FAVRETTO REPORTER\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7768-scena-totale.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7768-scena-totale-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-29224\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272362%27%20height%3D%271572%27%20viewBox%3D%270%200%202362%201572%27%3E%3Crect%20width%3D%272362%27%20height%3D%271572%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7768-scena-totale-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7768-scena-totale-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Enrico-IV_7768-scena-totale-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-29224'>\n\t\t\t\tENRICO IV NELLA FOTO SCENA FAVRETTO REPORTER\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>TEATRO CARIGNANO<br \/>\n5 &#8211; 17 gennaio 2016<br \/>\nENRICO IV<br \/>\ndi Luigi Pirandello<br \/>\ninterpretato e diretto da Franco Branciaroli<br \/>\nCTB Centro Teatrale Bresciano \/Teatro de Gli Incamminati<\/p>\n<p>Marted\u00ec 5 gennaio 2016, al Teatro Carignano di Torino debutter\u00e0 ENRICO IV di Luigi Pirandello, con la regia di Franco Branciaroli, le scene e i costumi di Margherita Palli e le luci di Gigi Saccomandi.<br \/>\nLo spettacolo \u00e8 interpretato dallo stesso Branciaroli nel ruolo di Enrico IV e da Viola Pornaro (La Marchesa Matilde Spina), Valentina Violo (Sua figlia Frida), Tommaso Cardarelli (Il giovane Marchese Carlo di Nolli), Giorgio Lanza (Il Barone Tito Belcredi), Antonio Zanoletti (il Dottor Dionisio Genoni), Sebastiano Bottari (Landolfo &#8211; Lolo), Mattia Sartoni (Arialdo &#8211; Franco), Andrea Carabelli (Bertoldo &#8211; Fino), Giovanni Battista Storti (Il vecchio cameriere Giovanni).<br \/>\nEnrico IV, prodotto da CTB Centro Teatrale Bresciano\/Teatro de Gli Incamminati, sar\u00e0 replicato al Carignano per la Stagione in abbonamento del Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale fino a domenica 17 gennaio.<\/p>\n<p>In bilico tra follia e finzione, tra manipolazione della verit\u00e0 e impossibilit\u00e0 di calarsi nella realt\u00e0 del mondo, Enrico IV narra la fuga dal reale attraverso il teatro. Dopo il vecchio mattatore shakespeariano di Servo di scena di Harwood, Il Teatrante di Bernhard e Don Chisciotte di Cervantes, Branciaroli mette in scena per la prima volta un testo di Pirandello, scegliendo la crudelt\u00e0 e la spietatezza di questo dramma sul rifiuto del mondo e delle sue convenzioni. Opera in 3 atti, scritta nel 1921 e rappresentata per la prima volta nel 1922, Enrico IV \u00e8 uno studio sul significato della pazzia e sul tema del rapporto complesso e inestricabile tra personaggio e uomo, finzione e verit\u00e0. Pirandello si avvicina alla psicanalisi freudiana dopo la malattia della moglie Antonietta, lunga e penosa discesa nei gironi della follia che influenzer\u00e0 la produzione del drammaturgo, amplificando i temi della perdita dell\u2019Io e del contrasto tra vita e forma che connotano le sue principali opere. Enrico IV \u00e8 la recita di una recita: quella di una cavalcata in costume dove i partecipanti scelgono di vestire i panni di un personaggio storico e della sua dama. Il protagonista, che vent\u2019anni dopo la caduta che lo ha fissato nel tempo insieme al travestimento, mantiene il nome del suo personaggio storico, \u00e8 vittima non solo della follia, ma anche dell\u2019impossibilit\u00e0 di adeguarsi al modus vivendi di chi lo circonda.<\/p>\n<p>Per RETROSCENA, il progetto realizzato dal Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale con l\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Torino\/Dams, in collaborazione con Circolo dei Lettori, Torinodanza Festival, Torino Spiritualit\u00e0 e Museo Nazionale del Cinema<br \/>\nal TEATRO GOBETTI (Via Rossini 8 &#8211; Torino)<br \/>\ngioved\u00ec 7 gennaio 2016, ore 17,30<br \/>\nFranco Branciaroli dialoga con Armando Petrini (DAMS, Universit\u00e0 di Torino) su Enrico IV<br \/>\ndi Luigi Pirandello.<br \/>\nIngresso libero fino ad esaurimento dei posti in sala.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/01_Comunicato-stampa_Enrico-IV.pdf\">01_Comunicato stampa_Enrico IV<\/a><\/p>\n<p>02_scheda ENRICO IV<\/p>\n<p>03_Estratti rassegna stampa_Enrico IV<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":29222,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29220"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}