{"id":34065,"date":"2017-06-12T11:13:03","date_gmt":"2017-06-12T09:13:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=34065"},"modified":"2018-02-26T16:23:09","modified_gmt":"2018-02-26T15:23:09","slug":"procedura-aperta-nuova-gara-2017-servizi-teatrali-complementari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/procedura-aperta-nuova-gara-2017-servizi-teatrali-complementari\/","title":{"rendered":"Procedura aperta, ai sensi dell&#8217;art. 60 del D.Lgs. 50\/2016, per l\u2019affidamento dei servizi teatrali complementari"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Procedura aperta, ai sensi dell&#8217;art. 60 del D.Lgs. 50\/2016, per l\u2019affidamento dei servizi teatrali complementari, quali i servizi di sala durante gli spettacoli, ivi compreso il servizio connesso di vendita biglietti e abbonamenti durante gli spettacoli, il servizio ordinario di vendita biglietti e abbonamenti, il servizio di custodia-portieratoguardiania il servizio di vigilanza armata, videosorveglianza e telecontrollo e il servizio di assistenza logistica da espletarsi nei luoghi e nei teatri affidati in gestione alla stazione appaltante.<\/h2>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">AVVISO RELATIVO AD APPALTO AGGIUDICATO<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Stazione appaltante: Fondazione del Teatro Stabile di Torino &#8211; Via Gioacchino Rossini 12, 10123 Torino, tel. +390115169411, fax n. +390115169410, e-mail: <a href=\"mailto:appalti@teatrostabiletorino.it\">appalti@teatrostabiletorino.it<\/a>.<\/li>\n<li>Procedura aperta, ai sensi dell&#8217;art. 60 del D.Lgs. 50\/2016, per l\u2019affidamento dei servizi teatrali complementari, quali i servizi di sala durante gli spettacoli, ivi compreso il servizio connesso di vendita biglietti e abbonamenti durante gli spettacoli, il servizio ordinario di vendita biglietti e abbonamenti, il servizio di custodia-portierato-guardiania il servizio di vigilanza armata, videosorveglianza e telecontrollo e il servizio di assistenza logistica da espletarsi nei luoghi e nei teatri affidati in gestione alla stazione appaltante.<\/li>\n<li>CIG 7103554633<\/li>\n<li>Data di aggiudicazione dell\u2019appalto: 27 settembre 2017<\/li>\n<li>Criterio di aggiudicazione dell\u2019appalto: offerta economicamente pi\u00f9 vantaggiosa.<\/li>\n<li>Numero di offerte ricevute: 2<\/li>\n<li><strong>Aggiudicatario: Rear Societ\u00e0 Cooperativa &#8211; Torino<\/strong><\/li>\n<li>Importo a base di gara: \u20ac1.506.493,44 &#8211; Importo offerto: \u20ac\u00a021.417.147,82 &#8211; Percentuale di sconto\u00a06 %<\/li>\n<li>Valore dell\u2019offerta: punteggio tecnico: 66,60; punteggio economico: 30,00<\/li>\n<li>Data di pubblicazione del bando di gara: 5 giugno 2017<\/li>\n<li>Data di pubblicazione sul sito : 9 giugno 2017<\/li>\n<li>Autorit\u00e0 competente per la procedura di ricorso: Tribunale Amministrativo Regionale del Piemonte \u2013 Torino 10129, Corso Stati Uniti 45.<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<p><strong>STAZIONE APPALTANTE<\/strong><br \/>\nFondazione Teatro Stabile di Torino &#8211; Via Rossini n. 12, 10124 Torino.<br \/>\nContatti: tel. 0039 0115169411, fax 0039 0115169410, e-mail <a href=\"mailto:gare@pec.teatrostabiletorino.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gare@pec.teatrostabiletorino.it<\/a>, oppure <a href=\"mailto:presidenza@pec.teatrostabiletorino.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">presidenza@pec.teatrostabiletorino.it<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>DURATA DELL\u2019APPALTO<\/strong><br \/>\nL\u2019appalto ha durata di due anni decorrenti dalla data di sottoscrizione del contratto. La prosecuzione dell\u2019appalto per la durata di un ulteriore anno \u00e8 un elemento opzionale. La Stazione Appaltante si riserva di affidare o meno tale attivit\u00e0 opzionale all\u2019aggiudicatario<br \/>\ndell\u2019appalto, anche ai sensi dell&#8217;art. 63, comma 5 del D.Lgs. 50\/2016, in base a proprio insindacabile giudizio, prima della scadenza del contratto di appalto.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>TERMINI E MODALIT\u00c0 DI PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE<\/strong><br \/>\nLe offerte dovranno pervenire in plico chiuso\u00a0 entro e non oltre le ore 13.00 del giorno 19 luglio 2017 a pena di inammissibilit\u00e0, presso la sede della Fondazione Teatro<br \/>\nStabile di Torino all&#8217;indirizzo Via Rossini 12, Torino (10123), a mezzo del servizio delle Poste Italiane S.p.A. oppure mediante consegna diretta oppure a mezzo di terze persone o corriere.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>DOCUMENTI DI GARA<\/strong><br \/>\nla Stazione Appaltante mette a disposizione dei concorrenti i seguenti documenti che, insieme al<br \/>\nbando e al presente Disciplinare, costituiscono la lex specialis della gara:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/TR-1077105-v3-TST___gara_servizi_complementari___disciplinare_definitivo_doc.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Disciplinare di gara<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/estratto_di_bando.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Estratto del bando<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/TR-1077108-v1-TST___gara_servizi_complementari__configurazioni__def__doc.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Allegato A &#8211; Configurazioni<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/TR-1077109-v1-TST___gara_servizi_complementari__specifiche_tecniche_def_doc.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Specifiche Tecniche<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/piante.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Planimetrie degli Spazi<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/TR-1077567-v2-TST___servizi_complementari_sala___schema_di_contratto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Schema di Contratto<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DUVRI_palcoscenico_2017.05.02.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Documento Unico di Valutazione dei Rischi da Interferenze (DUVRI)<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/TR-1077110-v2-TST___gara_servizi_complementari__modello_DGUE_DOC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Modello DGUE<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>RICHIESTE CHIARIMENTI<\/strong><\/p>\n<p><strong>DOMANDA<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>In riferimento al Disciplinare di Gara paragrafo 8.2 Requisiti di qualificazione si richiede la seguente specifica per i raggruppamenti temporanei d&#8217;impresa in relazione al punto c) In cui si legge: avere un fatturato annuo negli ultimi tre esercizi antecedenti la pubblicazione del bando di gara (2014-2015-2016) relativo a servizi complementari d\/ sala (comprensivi di biglietteria) e a servizi di custodia e vigilanza per un importo non inferiore a Euro 750.000,00, oneri fiscali e previdenziali esclusi a fine paragrafo viene evidenziato che per i raggruppamenti temporanei costituiti e costituendi Il requisito dovr\u00e0 essere posseduto dal raggruppamento nel suo complesso e In misura non inferiore al 60% dall&#8217;impresa capogruppo. Si richiede conferma che il 60% del requisito della capogruppo possa riferirsi ai servizi di sala (comprensivi di biglietteria), posto che Il requisito specifico di vigilanza armata (punto f) del disciplinare) \u00e8 considerato soddisfatto se posseduto integralmente da uno qualsiasi dei soggetti temporaneamente raggruppati e pertanto anche dalla mandante.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Nell\u2019offerta economica si richiedono i costi della manodopera: a quali costi specifici la Fondazione fa riferimento?<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Constatato che i servizi oggetto di gara hanno un orario variabile e flessibile si richiede di fornire, oltre agli orari specificati nel Capitolato, Il monte ore sul quale sono stati effettuati i calcoli che hanno generato la base d&#8217;asta<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Di fornire i dati necessari per una corretta formulazione dell&#8217;offerta, In particolare:<\/em><br \/>\n<em> a. il numero delle unit\u00e0 attualmente impiegate<\/em><br \/>\n<em> b. Il tipo di contratto applicato per ciascuna unit\u00e0<\/em><br \/>\n<em> c. la durata del contratto applicato per ciascuna unit\u00e0<\/em><br \/>\n<em> d. il livello e la qualifica applicati per ciascuna unit\u00e0<\/em><br \/>\n<em> e. l&#8217;anzianit\u00e0 di servizio di ciascuna unit\u00e0<\/em><br \/>\n<em> f. gli eventuali ulteriori accordi Integrativi applicati, benefit e indennit\u00e0 di funzione<\/em><br \/>\n<em> g. l\u2019orario settimanale delle unit\u00e0 impiegate<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>RISPOSTA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. In relazione al quesito relativo ai requisiti di qualificazione di cui al paragrafo 8.2 del disciplinare di gara, si conferma quanto indicato in detta previsione con riferimento ai RTI e quindi che il requisito di cui alla lettera c) deve essere posseduto in misura non inferiore al 60% dalla capogruppo mandataria. A questo fine, si precisa che la ripartizione del requisito in esame nell&#8217;ambito di un RTI deve essere soddisfatta considerando unitariamente i servizi oggetto del requisito (potendo quindi la misura minima del 60% essere soddisfatta anche integralmente da servizi di sala), essendo tuttavia irrilevante il requisito di cui alla successiva lettera f), volto a verificare una capacit\u00e0 specifica.<br \/>\n2. I costi della manodopera cui si fa riferimento al paragrafo 17.1, lettera d) del disciplinare di gara sono quelli propri dei concorrenti, che devono essere indicati nell&#8217;offerta economica ai sensi dell&#8217;art. 95, comma 10 del D.Lgs. 50\/2016, cos\u00ec come modificato dal D.Lgs. 56\/2017.<br \/>\n3-4. Evidenziando che l&#8217;appalto oggetto di affidamento \u00e8 suddiviso in una parte &#8220;a corpo&#8221; e in una parte &#8220;a misura&#8221;, per cui l&#8217;importo relativo a quest&#8217;ultima \u00e8 un importo massimo presunto, tutti i dati necessari per la corretta formulazione dell&#8217;offerta sono indicati nella documentazione di gara e, in particolare, nell&#8217;allegato Specifiche Tecniche.<\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34065"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34065\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}