{"id":34357,"date":"2017-09-14T11:25:26","date_gmt":"2017-09-14T09:25:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=34357"},"modified":"2018-02-26T16:23:07","modified_gmt":"2018-02-26T15:23:07","slug":"corpo-links-cluster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/corpo-links-cluster\/","title":{"rendered":"CORPO LINKS CLUSTER"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n<h2>Progetto di ricerca e di innovazione in materia di offerta culturale e di ampliamento dei pubblici sostenuto dall\u2019Unione Europea nell\u2019ambito del Programma di Cooperazione Territoriale Transfrontaliera INTERREG V\u2010A Italia\u2010Francia ALCOTRA 2014-2020<\/h2>\n<h3>SPACE MALRAUX, SC\u00c8NE NATIONALE DE CHAMB\u00c9RY ET DE LA SAVOIE<br \/>\nTEATRO STABILE DI TORINO \u2010 TEATRO NAZIONALE \/ TORINODANZA FESTIVAL<br \/>\nASSOCIAZIONE DISLIVELLI<br \/>\nUNIVERSIT\u00c9 SAVOIE MONT BLANC<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">CORPO LINKS CLUSTER, presentato dall\u2019Espace Malraux \u2010 Sc\u00e8ne Nationale de Chamb\u00e9ry et de la Savoie (capofila), Teatro Stabile di Torino \u2010 Teatro Nazionale \/ Torin odanza festival, Associazione Dislivelli e Universit\u00e9 Savoie \u2010 Mont Blanc, \u00e8 tra i progetti vincitori del programma ALCOTRA 2014\u20102020. Il progetto CORPO LINKS CLUSTER si inserisce nell\u2019Asse I, Innovazione applicata, in particolare in materia di offerta culturale, per un budget totale di \u20ac 1.934.455,38.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ALCOTRA, Alpi Latine Cooperazione Transfrontaliera, \u00e8 uno dei programmi europei di cooperazione transfrontaliera e copre il territorio alpino tra la Francia e l\u2019Italia. Il periodo 2014\u20102020 \u00e8 il quinto di programmazione ALCOTRA, che dal 1990 ha finanziato quasi 600 progetti per circa 550 milioni di euro di sovvenzioni comunitarie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CORPO LINKS CLUSTER \u00e8 un progetto innovativo in materia di offerta culturale e di ampliamento del pubblico, che ha l\u2019obiettivo di consolidare l\u2019attrattivit\u00e0 del territorio su cui insiste, perseguendo lo sviluppo di una proposta inedita sull\u2019asse montano che unisce Torino e Chamb\u00e9ry, creando un \u201cambiente\u201d dove possano collaborare in modo inedito e multidisciplinare artisti, ricercatori e sportivi coinvolgendo il tessuto imprenditoriale. La montagna sar\u00e0 al centro del confronto come ideale ambito di incontro tra contemporaneit\u00e0 e tradizione, tra istanze di conservazione ambientale e di innovazione identitaria.<br \/>\nCORPO LINKS CLUSTER propone un modello nuovo di cooperazione transfrontaliera tra due importanti centri di produzione artistica (Espace Malraux di Chamb\u00e9ry e Teatro Stabile di Torino \u2010 Teatro Nazionale), gli operatori turistici territoriali, i partner economici e ricercatori universitari. Nel corso di 3 anni (tra aprile 2017 ed aprile 2020) i partner, riuniti all\u2019interno di un cluster, lavoreranno sull\u2019identit\u00e0 culturale forte che accomuna gli abitanti del territorio transfrontaliero: la pratica della montagna. Partendo dalla constatazione che questa, oggi, \u00e8 quasi esclusivamente di tipo sportivo, saranno organizzati sull\u2019asse transfrontaliero 12 incontri pubblici tra sportivi e artisti che praticano discipline basate sul mettere in gioco il proprio corpo. Atleti e artisti condivideranno in pubblico conoscenze e competenze e daranno vita a 6 nuove produzioni artistiche, realizzate appositamente per CORPO LINKS CLUSTER, ispirate a quella cultura propria di coloro che vivono la montagna, residenti e turisti. Le produzioni artistiche saranno presentate lungo un itinerario che collega i centri urbani di Torino e Chamb\u00e9ry, presso luoghi tradizionalmente dedicati alla diffusione della cultura, ma non solo, in ambienti interni e all\u2019esterno, nei teatri, nei rifugi, presso le piste da sci, in siti storici o da vanti a paesaggi mozzafiato, con un\u2019attenzione particolare rivolta al pubblico giovane e al coinvolgimento di dirigenti e di dipendenti delle imprese.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Saranno chiamati artisti di rilievo del panorama coreutico e teatrale internazionale, invitati ad indagare il tema del corpo in relazione alla montagna e al paesaggio, attraverso i concetti di equilibrio e disequilibrio,sforzo fisico e gestione della performance. Il percorso sar\u00e0 sviluppato in stretta relazione con i territori ospitanti attraverso residenze creative e incontri nei luoghi pi\u00f9 significativi dell\u2019asse montano che unisce Torino a Chamb\u00e9ry, tra cui Modane, Saint\u2010Jean\u2010de\u2010Maurienne, Exilles, Bardonecchia, Sestriere, Moncenisio, Fenestrelle, Pinerolo, Prali e Susa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tra gli artisti ad oggi coinvolti si segnalano: Chlo\u00e9 Moglia, artista francese circense, associata al CCN2 Grenoble e sostenuta dal Minist\u00e8re de la Culture \u2010 DRAC de Bretagne, le cui radici performative affondano nelle arti marziali e nelle discipline legate alla sospensione aerea; Piergiorgio Milano, coreografo, danzatore e acrobata che esplora i limiti tra danza, teatro e circo; Olivier Debelhoir, danzatore e funambolo, dal 2010 incentra il suo lavoro sull\u2019equilibrio sugli oggetti; Stephen Thompson, danzatore e coreografo, pedagogo canadese, focalizza la sua ricerca artistica sul movimento e sulla sua rappresentazione, a partire dall\u2019esperienza di campione di pattinaggio artistico; Thompson lavorer\u00e0 in collaborazione con Xavier Veilhan uno dei pi\u00f9 celebri artisti plastici francesi, selezionato per rappresentare la Francia alla 57esima Biennale di Venezia; Yvain Juillard attore formatosi all\u2019INSAS di Bruxelles con una specializzazione in biologia integrativa. Agli artisti si affiancheranno sportivi attivi e grandi campioni del passato nelle discipline montane per antonomasia: alpinismo, sci alpino, sci di fondo, free ride, pattinaggio sul ghiaccio, arrampicata, ciclismo, corsa in montagna.<br \/>\nParallelamente agli incontri e alle produzioni artistiche, nell\u2019intento di conoscere meglio l\u2019identit\u00e0 del territorio transfrontaliero, l\u2019Universit\u00e9 Savoie Mont Blanc in collaborazione con l\u2019Associazione Dislivelli, porter\u00e0 avanti uno studio sul sistema d\u2019offerta turistica e culturale nel territorio della Savoia\u2010Piemonte, condotto dai ricercatori dell\u2019Universit\u00e0 e da consulenti esterni francesi e italiani, che dar\u00e0 luogo a 2 pubblicazioni. Le azioni di ricerca e di cooperazione, durante lo sviluppo triennale del progetto, prevedono inoltre 12 appuntamenti di networking e confronto che coinvolgeranno i partner di progetto, reti territoriali di piccole e medie imprese italiane e francesi, cos\u00ec come soggetti di rilievo del mecenatismo culturale, per arrivare all\u2019organizzazione di una conferenza sul tema dell\u2019innovazione culturale in sintonia con il territorio. Durante gli incontri del CLUSTER sar\u00e0 fondamentale la cooperazione con altre realt\u00e0 culturali e partner economici pubblici e privati, identificati in R\u00e9seau Entreprendre, rete di imprese della Savoia, Compagnia di San Paolo e Fondazione Piemonte dal Vivo \u2010 Circuito regionale multidisciplinare. Per inaugurare il progetto CORPO LINKS CLUSTER il16 settembre 2017 a Torino (con partenza alle ore 20.00 dal Teatro Gobetti) e il 17 settembre a Chamb\u00e9ry (con inizio alle ore 16.00 dal Mus\u00e9e Des Beaux\u2010Arts) sar\u00e0 presentata La Parade Moderne di Cl\u00e9dat &amp; Petitpierre: una performance scultorea itinerante, animata da dieci personaggi liberamente ispirati a celebri artisti della prima met\u00e0 del Novecento: i capolavori di Magritte, Ernst, De Chirico, L\u00e9ger, Munch, Arp, Brauner, Malevich prendono vita nelle vie delle due citt\u00e0, mettendo in scena un\u2019inedita e affascinante lezione di storia dell\u2019arte in movimento. Una \u201cparata\u201d d\u2019artista, guidata da un gruppo di musicisti che scandiscono l\u2019incedere sulle note del celebre <em>Bol\u00e9ro<\/em> di Ravel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Credit photo: Philippe Ramette, <\/em>Inversion de pesanteur<em>, 2003. Photographe Marc Domage. Courtesy galerie Xippas. \u00a9ADAGP, Paris, 2017.<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.corpolinkscluster.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.corpolinkscluster.eu<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-34358\" src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Screenshot_2-1024x166.jpg\" data-orig-src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Screenshot_2-1024x166.jpg\" alt=\"\" width=\"679\" height=\"113\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27679%27%20height%3D%27113%27%20viewBox%3D%270%200%20679%20113%27%3E%3Crect%20width%3D%27679%27%20height%3D%27113%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Screenshot_2-200x32.jpg 200w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Screenshot_2.jpg 1058w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":34360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34357"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}