{"id":36650,"date":"2018-03-13T15:50:00","date_gmt":"2018-03-13T14:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=36650"},"modified":"2019-11-14T12:06:29","modified_gmt":"2019-11-14T11:06:29","slug":"nellambito-della-quarta-edizione-della-rassegna-il-cielo-su-torino-andra-in-scena-ognidiviensera-diretto-e-interpretato-da-carla-carucci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/nellambito-della-quarta-edizione-della-rassegna-il-cielo-su-torino-andra-in-scena-ognidiviensera-diretto-e-interpretato-da-carla-carucci\/","title":{"rendered":"NELL\u2019AMBITO DELLA QUARTA EDIZIONE DELLA RASSEGNA \u201cIL CIELO SU TORINO\u201d ANDR\u00c0 IN SCENA \u201cOGNID\u00ccVIENSERA\u201d DIRETTO E INTERPRETATO DA CARLA CARUCCI"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36650\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p>Mercoled\u00ec 21 marzo 2018, alle ore 20.45, debutter\u00e0 al Teatro Gobetti di Torino il terzo spettacolo della rassegna IL CIELO SU TORINO: <strong>OGNID\u00ccVIENSERA<\/strong> progetto, regia e interpretazione di <strong>Carla Carucci<\/strong>. Il testo in versi \u00e8 di Alice Umana, la drammaturgia di Carla Carucci e Alice Umana. Supervisione al teatro di figura e alla regia di Damiano Privitera, gli effetti sonori di Erika Sofia Sollo e Francesco Vigna, le luci e il suono di Luca Carbone, i costumi sono della stessa Carla Carucci.<br \/>\nLo spettacolo, prodotto dall\u2019Associazione La Terra Galleggiante e Teatro Lavoro, sar\u00e0 replicato al Gobetti, per la Stagione 2017\/2018 del Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale, gioved\u00ec 22 marzo, alle ore 19.30.<\/p>\n<p>La quarta edizione de \u201cIl cielo su Torino\u201d come negli anni precedenti dar\u00e0 la possibilit\u00e0 al pubblico di assistere alle ultime creazioni di alcuni tra i pi\u00f9 interessanti artisti torinesi, selezionati attraverso un bando promosso dallo <strong>Stabile di Torino<\/strong> in collaborazione con <strong>TAP &#8211; Torino Arti Performative<\/strong>.<\/p>\n<p><em>\u00c8 sera. Nel suo laboratorio Lisetta (Carla Carucci) lavora senza tregua alla realizzazione del proprio abito da sposa, novella Penelope omerica.<\/em><\/p>\n<p>Nascosta nella sua bottega, una giovane sartina cuce e ricuce, intonando cupe cantilene, solitaria, eppure non realmente sola: gradualmente, infatti, tessuti e altri oggetti di scena si animano, dando voce ai fantasmi interiori che la tormentano.<br \/>\nImmedesimatasi nella Penelope omerica che attende il suo Ulisse, ne ricostruisce i tormenti, trascinando lo spettatore in un universo interiore, onirico e delirante.<br \/>\nLisetta per\u00f2, a differenza di Penelope, non vedr\u00e0 tornare il futuro sposo: incapace di accettarne la morte, rimane totalmente immersa in un lutto patologico, estremo, dove la sofferenza \u00e8 portata all&#8217;eccesso.<br \/>\nSolo Atena, dea saggia che accompagna l\u2019eroe verso il superamento dell\u2019impresa e qui impersonata da un manichino sartoriale, aiuter\u00e0 la protagonista a elaborare il lutto e ad accettare la scomparsa, tornando alla vita e alla luce.<br \/>\nAttraverso la poesia di Alice Umana, si compie cos\u00ec sulla scena un&#8217;autopsia del dolore, rivelando le pressanti richieste sociali di ignorare il lutto e rappresentando in chiave metaforica il processo non lineare di elaborazione della perdita, tra autoesclusione dalla mondanit\u00e0, idealizzazione della persona scomparsa e, infine, accettazione.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/01_Comunicato-stampa-OGNIDIVIENSERA.pdf\">01_Comunicato stampa OGNIDIVIENSERA<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/02_Scheda-a-cura-della-Compagnia_Ognid\u00ecviensera.pdf\">02_Scheda a cura della Compagnia<\/a><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-36650 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"OGNIDIVIENSERA &#8211; Carla Carucci &#8211; photo by Dino Jasarevic (1)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OGNIDIVIENSERA-Carla-Carucci-photo-by-Dino-Jasarevic-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OGNIDIVIENSERA-Carla-Carucci-photo-by-Dino-Jasarevic-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271181%27%20height%3D%271771%27%20viewBox%3D%270%200%201181%201771%27%3E%3Crect%20width%3D%271181%27%20height%3D%271771%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OGNIDIVIENSERA-Carla-Carucci-photo-by-Dino-Jasarevic-1-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OGNIDIVIENSERA-Carla-Carucci-photo-by-Dino-Jasarevic-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OGNIDIVIENSERA-Carla-Carucci-photo-by-Dino-Jasarevic-1-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"OGNIDIVIENSERA &#8211; Carla Carucci &#8211; photo by Dino Jasarevic (2)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OGNIDIVIENSERA-Carla-Carucci-photo-by-Dino-Jasarevic-2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OGNIDIVIENSERA-Carla-Carucci-photo-by-Dino-Jasarevic-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271772%27%20height%3D%271181%27%20viewBox%3D%270%200%201772%201181%27%3E%3Crect%20width%3D%271772%27%20height%3D%271181%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OGNIDIVIENSERA-Carla-Carucci-photo-by-Dino-Jasarevic-2-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OGNIDIVIENSERA-Carla-Carucci-photo-by-Dino-Jasarevic-2-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/OGNIDIVIENSERA-Carla-Carucci-photo-by-Dino-Jasarevic-2-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano.Mercoled\u00ec 21 marzo 2018, alle ore 20.45, debutter\u00e0 <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/nellambito-della-quarta-edizione-della-rassegna-il-cielo-su-torino-andra-in-scena-ognidiviensera-diretto-e-interpretato-da-carla-carucci\/\"> [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}