{"id":43047,"date":"2020-02-06T10:04:46","date_gmt":"2020-02-06T09:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=43047"},"modified":"2020-09-14T11:23:01","modified_gmt":"2020-09-14T09:23:01","slug":"ascanio-celestini-porta-in-scena-al-teatro-gobetti-dal-25-febbraio-lo-spettacolo-i-20-anni-di-radio-clandestina-roma-le-fosse-ardeatine-la-memoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/ascanio-celestini-porta-in-scena-al-teatro-gobetti-dal-25-febbraio-lo-spettacolo-i-20-anni-di-radio-clandestina-roma-le-fosse-ardeatine-la-memoria\/","title":{"rendered":"ASCANIO CELESTINI PORTA IN SCENA AL TEATRO GOBETTI DAL 25 FEBBRAIO LO SPETTACOLO \u201cI 20 ANNI DI RADIO CLANDESTINA. ROMA, LE FOSSE ARDEATINE, LA MEMORIA\u201d"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43047\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p>Marted\u00ec 25 febbraio 2020, alle ore 19.30, al Teatro Gobetti di Torino debutta <strong>I 20 ANNI DI RADIO CLANDESTINA. ROMA, LE FOSSE ARDEATINE, LA MEMORIA<\/strong>, uno spettacolo scritto, diretto e interpretato da <strong>Ascanio Celestini.<\/strong><br \/>\n<em>I 20 anni di Radio clandestina<\/em>, prodotto da Fabbrica, rester\u00e0 in scena al Teatro Gobetti per la Stagione in abbonamento del Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale fino a domenica 1 marzo.<\/p>\n<p><em>Ascanio Celestini ripropone, a vent\u2019anni dal debutto, il suo monologo di culto dedicato alla memoria dell\u2019eccidio alle Fosse Ardeatine. Il momento pi\u00f9 tragico dell\u2019occupazione nazista di Roma in un racconto che va alle radici della storia.<\/em><\/p>\n<p>Sono passati vent\u2019anni da quando Ascanio Celestini debutt\u00f2 con quello che sarebbe diventano un classico del teatro civile: <em>Radio clandestina. Memoria delle Fosse Ardeatine<\/em>, che ha fatto conoscere al grande pubblico il suo, allora giovanissimo, autore e interprete. Da quel racconto teatrale, tratto dal testo di Alessandro Portelli <em>L\u2019ordine \u00e8 gi\u00e0 stato eseguito<\/em>, \u00e8 cominciato per l\u2019artista romano il cammino di straordinario cantastorie. Lo spettacolo torna in scena oggi per rinnovare quella stessa memoria. Celestini racconta alla sua maniera, dando voce al magmatico popolo della capitale, quello che \u00abper i romani ha segnato il momento pi\u00f9 tragico dell\u2019occupazione nazista\u00bb: l\u2019eccidio del 24 marzo del \u201944 quando 335 innocenti vennero uccisi nella cava di via Ardeatina per rappresaglia, in seguito all\u2019attacco partigiano in via Rasella. \u00abSembra una storia che inizia un giorno e termina due giorni dopo, che si consuma in poche ore. Ma non \u00e8 cos\u00ec &#8211; annota Celestini. \u00c8 qualcosa di vivo e ancora riconoscibile nella memoria di una intera citt\u00e0\u00bb. Scritto con centinaia di testimonianze, il libro di Portelli inserisce l\u2019episodio in una cornice pi\u00f9 ampia: i nove mesi di occupazione nazista a Roma, i cinque anni della guerra, i vent\u2019anni anni del fascismo. E dunque \u00e8 una storia che non comincia in via Rasella ma molto prima. E non finisce con la liberazione di Roma. \u00abL\u2019eccidio delle Ardeatine, e l\u2019azione di via Rasella che lo precedette, sono ormai parte di un mito negativo, di una storia che viene raccontata al contrario. Io ho provato a dare voce a quella parte orale della storia che ancora racconta quei giorni in maniera viva, diretta e non rovesciata\u00bb.<\/p>\n<p>Per <strong>RETROSCENA<\/strong><br \/>\nil progetto realizzato dal <strong>Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale<\/strong> con l\u2019<strong>Universit\u00e0 degli Studi di Torino \/ Dams &#8211; Universit\u00e0 degli Studi di Torino \/ CRAD<\/strong><br \/>\nal <strong>TEATRO GOBETTI<\/strong><br \/>\n<strong>mercoled\u00ec 26 febbraio 2020,<\/strong> <strong>alle ore 17.30<\/strong><br \/>\n<strong>Ascanio Celestini<\/strong> dialoga con <strong>Mariapaola Pierini<\/strong> e <strong>Armando Petrini<\/strong> (<strong>DAMS \/ Universit\u00e0 di Torino<\/strong>) su <strong>I 20 ANNI DI RADIO CLANDESTINA. ROMA, LE FOSSE ARDEATINE, LA MEMORIA<\/strong> di e con Ascanio Celestini<br \/>\nal termine dell\u2019incontro Ascanio Celestini sar\u00e0 disponibile per il firmacopie del volume <em>Radio Clandestina. Memoria delle Fosse Ardeatine<\/em>, nella nuova edizione Einaudi, con un saggio di Alessandro Portelli, una nota di Mario Martone e le foto di Chiara Pasqualini, in libreria dal 28 gennaio 2020.<br \/>\n<em>Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti in sala<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/01_CS_I-20-anni-di-Radio-clandestina.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">01_CS_I 20 anni di Radio clandestina<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/02_Scheda-a-cura-della-Compagnia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">02_Scheda a cura della Compagnia<\/a><\/p>\n<p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-43047 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"01_AscanioCelestini0020\" data-caption=\"\u00a9Musacchio, Ianniello &amp; Pasqualini\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/01_AscanioCelestini0020.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/01_AscanioCelestini0020-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-43048\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/01_AscanioCelestini0020-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/01_AscanioCelestini0020-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/01_AscanioCelestini0020-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43048'>\n\t\t\t\t\u00a9Musacchio, Ianniello &amp; Pasqualini\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"ASCANIO_CELESTINI_103\" data-caption=\"\u00a9Fondazione Musica Per Roma \/foto Musacchio, Ianniello &amp; Pasqualini\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-43049\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%272126%27%20viewBox%3D%270%200%202126%202126%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%272126%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_103-1200x1200.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43049'>\n\t\t\t\t\u00a9Fondazione Musica Per Roma \/foto Musacchio, Ianniello &amp; Pasqualini\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"ASCANIO_CELESTINI_136\" data-caption=\"\u00a9Fondazione Musica Per Roma \/foto Musacchio, Ianniello &amp; Pasqualini\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_136.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_136-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-43050\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271418%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201418%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271418%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_136-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_136-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_136-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43050'>\n\t\t\t\t\u00a9Fondazione Musica Per Roma \/foto Musacchio, Ianniello &amp; Pasqualini\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"ASCANIO_CELESTINI_176\" data-caption=\"\u00a9Fondazione Musica Per Roma \/foto Musacchio, Ianniello &amp; Pasqualini\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-43051\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%272126%27%20viewBox%3D%270%200%202126%202126%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%272126%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_176-1200x1200.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43051'>\n\t\t\t\t\u00a9Fondazione Musica Per Roma \/foto Musacchio, Ianniello &amp; Pasqualini\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"ASCANIO_CELESTINI_180\" data-caption=\"\u00a9Fondazione Musica Per Roma \/foto Musacchio, Ianniello &amp; Pasqualini\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_180.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_180-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-43052\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271417%27%20height%3D%272126%27%20viewBox%3D%270%200%201417%202126%27%3E%3Crect%20width%3D%271417%27%20height%3D%272126%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_180-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_180-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ASCANIO_CELESTINI_180-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-43052'>\n\t\t\t\t\u00a9Fondazione Musica Per Roma \/foto Musacchio, Ianniello &amp; Pasqualini\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano.Marted\u00ec 25 febbraio 2020, alle ore 19.30, al <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/ascanio-celestini-porta-in-scena-al-teatro-gobetti-dal-25-febbraio-lo-spettacolo-i-20-anni-di-radio-clandestina-roma-le-fosse-ardeatine-la-memoria\/\"> [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43047"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43047\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}