{"id":44684,"date":"2020-08-03T12:54:53","date_gmt":"2020-08-03T10:54:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=44684"},"modified":"2020-08-03T12:54:53","modified_gmt":"2020-08-03T10:54:53","slug":"debutta-nel-cortile-di-combo-dal-7-al-9-agosto-glinnamorati-di-carlo-goldoni-con-la-regia-di-marco-lorenzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/debutta-nel-cortile-di-combo-dal-7-al-9-agosto-glinnamorati-di-carlo-goldoni-con-la-regia-di-marco-lorenzi\/","title":{"rendered":"DEBUTTA NEL CORTILE DI COMBO DAL 7 AL 9 AGOSTO \u201cGL\u2019INNAMORATI\u201d DI CARLO GOLDONI, CON LA REGIA DI MARCO LORENZI"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44684\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p>15 luglio &#8211; 27 settembre 2020<\/p>\n<p><strong>BLU OLTREMARE<\/strong><\/p>\n<p><strong>nel cortile di Combo<\/strong><\/p>\n<p>CLASSICA \/ JAZZ \/ TEATRO \/ ROCK \/ CIRCO \/ INCONTRI<\/p>\n<p>Per la rassegna <em>Blu Oltremare<\/em> &#8211; un progetto di <strong>Citt\u00e0 di Torino <\/strong>e <strong>Fondazione per la Cultura Torino<\/strong>, Main Partner <strong>Intesa Sanpaolo<\/strong> e <strong>Iren<\/strong>, realizzato da <strong>Teatro Stabile di Torino<\/strong> nell\u2019ambito di<strong> Torino a Cielo Aperto<\/strong> \u2013 <strong>I<\/strong><strong>l <\/strong><strong>Mulino d\u2019Amleto <\/strong>presenta venerd\u00ec 7, sabato 8 e domenica 9 agosto 2020, alle ore 21.30, nel cortile di Combo (Corso Regina Margherita, 128), <strong><em>Gl\u2019innamorati<\/em><\/strong> di <strong>Carlo Goldoni<\/strong>, con la regia di <strong>Marco Lorenzi<\/strong> e l\u2019interpretazione di Fabio Bisogni, Roberta Calia, Yuri D\u2019Agostino, Marco Lorenzi, Barbara Mazzi, Raffaele Musella. Le musiche originali sono di Davide Arneodo (Marlene Kuntz) e le luci di Giorgio Tedesco.<\/p>\n<p>La rassegna <em>Blu Oltremare<\/em> vede coinvolte le grandi istituzioni culturali del territorio: <strong>Teatro Regio Torino<\/strong>, <strong>MITO per la Citt\u00e0<\/strong>, <strong>Teatro Stabile di Torino &#8211; Teatro Nazionale<\/strong>, <strong>TPE &#8211; Teatro Piemonte Europa, Torino Jazz Festival<\/strong>, <strong>TOdays Festival<\/strong>, <strong>Fondazione<\/strong> <strong>Piemonte dal Vivo<\/strong>, <strong>Fondazione TRG Onlus<\/strong><strong>, Fondazione Circolo dei lettori<\/strong> e <strong>Torino Spiritualit\u00e0<\/strong>, oltre ad alcune compagnie indipendenti di <strong>Torino Arti Performative<\/strong>.<\/p>\n<p>Scritto nel 1759 in soli quindici giorni, \u00e8 il manifesto dell\u2019eterno dissidio tra uomo e donna sulle ragioni d\u2019amore, dall\u2019euforia dell\u2019innamoramento alla gelosia. Un testo fresco e attuale che Il Mulino di Amleto porta in scena da tempo con successo: nella storia di Fulgenzio ed Eugenia, attraversata da sospetti, liti furibonde, silenzi, un manuale d\u2019amore senza tempo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Note di regia di Marco Lorenzi<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>\u201cEro contento di non essere innamorato. Gli innamorati diventano spesso nervosi, pericolosi. Perdono il senso della realt\u00e0. Perdono il senso dell\u2019umorismo. Diventano irritabili, psicotici, noiosi. Ammazzano perfino la gente\u201d. <em>Charles Bukowski <\/em><\/p>\n<p>Scegliere Goldoni e il suo testo <em>Gl\u2019innamorati<\/em>, oggi, per un gruppo come il nostro, equivale a fare una scelta importante: la nostra \u00e8 una generazione che ha un grande bisogno di maestri e di punti di riferimento che non \u00e8 facile trovare, per questo dobbiamo cercarli nella grande drammaturgia, in quegli archetipi che ci ricordano il senso del nostro mestiere. La storia de <em>Gl\u2019innamorati <\/em>si svolge per intero in un luogo solo, chiuso, un po\u2019 claustrofobico e un po\u2019 decadente che Goldoni chiama la stanza <em>commune <\/em>di una casa piuttosto strana. Lo sguardo di Goldoni entra in questa casa con tenerezza e umanit\u00e0 e ci regala un affresco stupendo di una societ\u00e0 in piena crisi economica e di valori. Nessuno dei personaggi sembra accorgersi del baratro verso il quale il mondo al di fuori di quella stanza <em>commune <\/em>sta correndo. In tutto questo, l\u2019amore tormentato e immaturo di Eugenia e Fulgenzio rappresenta la speranza, la vitalit\u00e0 e la possibilit\u00e0 che nonostante tutto, un futuro sia possibile. Per questo ho scelto di mettere al centro del nostro allestimento non solo i due innamorati, ma anche lo spazio <em>commune <\/em>dove dovranno lottare (soprattutto contro se stessi) per costruire tutta questa \u201cGrande Bellezza\u201d!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/01_CS-Glinnamorati_BLU-OLTREMARE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CS Gl&#8217;innamorati_BLU OLTREMARE<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-44684 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Gl&#8217;Innamorati_ph Manuela Giusto_da sx Musella, Mazzi\" data-caption=\"Gl&#039;Innamorati_da sx Raffaele Musella, Barbara Mazziph Manuela Giusto\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto_da-sx-Musella-Mazzi.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto_da-sx-Musella-Mazzi-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-44689\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271418%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201418%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271418%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto_da-sx-Musella-Mazzi-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto_da-sx-Musella-Mazzi-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto_da-sx-Musella-Mazzi-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44689'>\n\t\t\t\tGl&#8217;Innamorati_da sx Raffaele Musella, Barbara Mazzi<br>ph Manuela Giusto\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Gl&#8217;Innamorati_ph Manuela Giusto da sx Mazzi, Musella\" data-caption=\"Gl&#039;Innamorati_da sx Barbara Mazzi, Raffaele Musella ph Manuela Giusto\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto-da-sx-Mazzi-Musella.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto-da-sx-Mazzi-Musella-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-44687\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271418%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201418%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271418%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto-da-sx-Mazzi-Musella-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto-da-sx-Mazzi-Musella-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto-da-sx-Mazzi-Musella-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44687'>\n\t\t\t\tGl&#8217;Innamorati_da sx Barbara Mazzi, Raffaele Musella <br>ph Manuela Giusto\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Gl&#8217;Innamorati_ph Manuela Giusto_da sx Calia, Mazzi\" data-caption=\"Gl&#039;Innamorati_da sx Roberta Calia, Barbara Mazzi ph Manuela Giusto\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto_da-sx-Calia-Mazzi.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto_da-sx-Calia-Mazzi-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-44688\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271399%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201399%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271399%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto_da-sx-Calia-Mazzi-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto_da-sx-Calia-Mazzi-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto_da-sx-Calia-Mazzi-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44688'>\n\t\t\t\tGl&#8217;Innamorati_da sx Roberta Calia, Barbara Mazzi <br>ph Manuela Giusto\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Gl&#8217;Innamorati_ph Manuela Giusto (2) (1)\" data-caption=\"Gl&#039;Innamoratiph Manuela Giusto\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto-2-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto-2-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-44686\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271890%27%20height%3D%271306%27%20viewBox%3D%270%200%201890%201306%27%3E%3Crect%20width%3D%271890%27%20height%3D%271306%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto-2-1-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto-2-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GlInnamorati_ph-Manuela-Giusto-2-1-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-44686'>\n\t\t\t\tGl&#8217;Innamorati<br>ph Manuela Giusto\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano.15 luglio &#8211; 27 settembre 2020 BLU OLTREMARE <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/debutta-nel-cortile-di-combo-dal-7-al-9-agosto-glinnamorati-di-carlo-goldoni-con-la-regia-di-marco-lorenzi\/\"> [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":44689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44684"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44684\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}