{"id":48893,"date":"2021-06-22T10:02:50","date_gmt":"2021-06-22T08:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=48893"},"modified":"2021-06-22T10:02:50","modified_gmt":"2021-06-22T08:02:50","slug":"lo-stabile-destate-summer-plays-%c7%80-prato-inglese-%c7%80-staff-only-78-alzate-di-sipario-5-incontri-3-seminari-dal-29-giugno-all8-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/lo-stabile-destate-summer-plays-%c7%80-prato-inglese-%c7%80-staff-only-78-alzate-di-sipario-5-incontri-3-seminari-dal-29-giugno-all8-agosto\/","title":{"rendered":"LO STABILE D\u2019ESTATE SUMMER PLAYS \u01c0 PRATO INGLESE \u01c0 STAFF ONLY 78 alzate di sipario, 5 incontri, 3 seminari dal 29 giugno all\u20198 agosto"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Italiano<\/a>.<\/p>

Anche durante l\u2019estate nei teatri gestiti dallo Stabile si svolger\u00e0 un\u2019intensa attivit\u00e0 di prove, incontri, seminari e soprattutto spettacoli. Se alle Fonderie Limone Valerio Binasco, Filippo Dini e Alessandro Serra saranno impegnati in laboratori e prove per le nuove produzioni della stagione 2021-2022, le due sale cittadine saranno aperte tutti i giorni dal mattino alla sera da fine giugno a inizio agosto. Il Teatro Gobetti ospiter\u00e0 la seconda edizione di Summer Plays<\/em>, rassegna dedicata alla drammaturgia contemporanea che accompagna le rappresentazioni teatrali con incontri di approfondimento e seminari di formazione professionale, mentre al Teatro Carignano si alterneranno il nuovo titolo del progetto Prato Inglese, Molto rumore per nulla<\/em> di William Shakespeare, e Staff only. I mestieri del teatro<\/em>, produzione originale destinata ai giovanissimi partecipanti all\u2019Estate Ragazzi e alle famiglie.<\/p>\n

Il Teatro Gobetti, dal 29 giugno al 4 agosto 2021, sar\u00e0 la casa di Summer Plays \/ Nuove destinazioni <\/strong>che, proseguendo il percorso intrapreso lo scorso anno, proporr\u00e0 testi di drammaturgia contemporanea con l\u2019obiettivo di attivare riflessioni e confronti su temi civili e sociali di grande attualit\u00e0, come la biogenetica, il cambiamento climatico, le questioni di genere, il neorazzismo, le mafie, il plagio di massa. In scena lavori perlopi\u00f9 in prima esecuzione di registi e interpreti legati al territorio nell\u2019ambito del progetto Torino Arti Performative, oltre alle compagnie selezionate per Il cielo su Torino<\/em>.<\/p>\n

La rassegna si articoler\u00e0 in un programma di dodici titoli, ventisette recite, cinque incontri e tre seminari, che coinvolgeranno cinquanta artisti, quattordici autori viventi, dodici compagnie indipendenti.<\/p>\n

Nell\u2019ambito di Summer Plays \/ Nuove destinazioni<\/strong>, andranno in scena la Compagnia Genovese-Beltramo con Buon appetito<\/em>, drammaturgia di Michele Perriera, regia di Savino Genovese (29-30 giugno 2021); Marco Gobetti sar\u00e0 protagonista di 130 repliche de Il nome della rosa – Teatro di Riciclo<\/em>\u00ae <\/em>(1-3 luglio); l\u2019Accademia dei Folli proporr\u00e0 D<\/em>all\u2019altra parte<\/em> di Ariel Dorfman, con la regia di Carlo Roncaglia (5-6 luglio); Settembre Teatro e Acci\u00f3n Cultural Espa\u00f1ola presenteranno Furiosa Scandinavia<\/em> di Antonio Rojano, regia di Javier Sahuquillo (8-9 luglio); la compagnia Anomalia Teatro debutter\u00e0 con Era meglio nascere topi <\/em>di Debora Benincasa, regia di Amedeo Anfuso (11-12 luglio); Silvia Battaglio porter\u00e0 in scena Ballata per Minotauro <\/em>della compagnia Biancateatro (13-14 luglio). La programmazione proseguir\u00e0 con 1983 Butterfly<\/em>, creazione di Piccola Compagnia della Magnolia in coproduzione con Festival delle Colline Torinesi, drammaturgia e regia di Giorgia Cerruti (16-18 luglio); LabPerm di Domenico Castaldo porter\u00e0 in scena L\u2019arte del vivere e del morire<\/em> (20-22 luglio); Mulino ad Arte debutter\u00e0 con Un pianeta ci vuole\u2026 c\u2019\u00e8 nessuno? <\/em>di e con Ugo Dighero e Daniele Ronco, regia di Luigi Saravo (24-25 luglio); Nicola Bortolotti e Lorenzo Fontana saranno protagonisti di HeLa ovvero l\u2019immortalit\u00e0 di Henrietta Lack<\/em>s <\/em>(28-29 luglio); Giacomo Guarneri diriger\u00e0 Con sorte<\/em> con Oriana Martucci (30-31 luglio); infine Gloria Giacopini e Giulietta Vacis presenteranno Signorina, lei \u00e8 un maschio o una femmina? <\/em>della compagnia Asterlizze Teatro (3-4 agosto).<\/p>\n

Inoltre, in continuit\u00e0 con quanto avvenuto nel periodo di chiusura delle sale con Argo, materiali per un\u2019ipotesi di futuro<\/em> e con Palcoscenici occupati<\/em>, nell\u2019ambito di Summer Plays<\/em>, sempre al Teatro Gobetti – Sala Pasolini verranno proposti, dal 5 al 23 luglio, ai giovani professionisti del territorio tre seminari di aggiornamento<\/strong>: dal 5 al 9 luglio Serena Sinigaglia si focalizzer\u00e0 sugli aspetti tecnici della regia negli incontri dal titolo Dalla genesi del testo alla messinscena<\/em>; dal 12 al 16 luglio, Guido Fiorato affronter\u00e0 quelli relativi alla scenografia in Lo spazio scenico: dalla drammaturgia alla creazione scenografica<\/em>; dal 19 al 23 luglio Emanuele Aldrovandi tratter\u00e0 quelli relativi alla drammaturgia in Strutture drammaturgiche: come nasce un testo teatrale<\/em>.<\/p>\n

Maggiori informazioni per partecipare ai seminari sono disponibili all\u2019indirizzo https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/summer-plays-laboratori\/<\/p>\n

\u00a0<\/em>Summer Plays<\/strong> prevede anche un calendario di incontri <\/strong>gratuiti, ideati in collaborazione con il Salone Internazionale del Libro di Torino e condotti da Giuseppe Culicchia, Gian Luca Favetto e Antonio Pizzo, dedicati ad alcune delle tematiche affrontate dagli spettacoli in programma: cinque occasioni di approfondimento per comprendere meglio le \u201cnuove destinazioni\u201d che caratterizzeranno il nostro futuro pi\u00f9 prossimo, dal concetto di confine alle lotte per i diritti della comunit\u00e0 LGBT, dalla grande sfida climatica e ambientale alla bioetica contemporanea, per arrivare fino al potere risanante dell\u2019arte. Interverranno scrittori, docenti ed esperti, che aiuteranno a comprendere l\u2019importanza e le criticit\u00e0 di queste rotte cos\u00ec urgenti e dibattute.<\/p>\n

Al Teatro Carignano, dal 6 luglio all\u20198 agosto 2021, torna invece Prato inglese<\/strong> che, giunto alla sua terza edizione, si conferma tra gli appuntamenti imperdibili dell\u2019estate torinese, con i suoi due ingredienti fondamentali: la cornice storica della sala teatrale pi\u00f9 bella della Citt\u00e0 e i testi tratti dal grande repertorio shakespeariano. Silvio Peroni dirige, in prima nazionale, Molto rumore per nulla<\/strong>, commedia dall\u2019esito imprevedibile che nasconde inganni, a partire dalla trama e dal titolo, popolata da equivoci e intrighi al centro di schermaglie amorose. Lo spettacolo, prodotto dal TST, con la traduzione e l\u2019adattamento di Emanuele Aldrovandi, vedr\u00e0 in scena Elena Aimone, Lorenzo Bartoli, Vittorio Camarota, Marta Cortellazzo Wiel, Jacopo Crovella, Christian di Filippo, Fabrizio Falco, Maria Lombardo, Sara Putignano, Marcello Spinetta, Andrea Triaca, Jacopo Venturiero. Le scene sono di Gregorio Zurla, i costumi di Veronica Pattuelli, le luci di Valerio Tiberi e le musiche di Oliviero Forni.<\/p>\n

Sempre al Teatro Carignano, dal 12 luglio al 1\u00b0 agosto, sar\u00e0 programmato Staff only. I mestieri del teatro<\/strong>, dedicato a un pubblico di giovanissimi e famiglie. Un testo originale di Thea Dellavalle, con la regia di Elena Serra, che si svolge nel labirinto del retropalco e racconta il misterioso microcosmo, a met\u00e0 tra sogno e realt\u00e0, che trasforma le assi del palcoscenico in poesia. Un viaggio nella pancia del Teatro Carignano per modificare lo sguardo e mettere gli attori e i grandi classici al servizio del dietro le quinte. Lo spettacolo \u00e8 interpretato da Chiara Cardea, Anna Gamba, Pierpaolo Preziuso, Aron Tewelde, le luci sono di Davide Rigodanza e il suono di Filippo Conti. \u00a0Staff only. I mestieri del teatro<\/em> \u00e8 inserito nel progetto La Bella Stagione<\/em> sostenuto dalla Compagnia di San Paolo e coordinato dal Consorzio Xk\u00e8? ZeroTredici.<\/p>\n

01_CS_TST Stagione estiva<\/a><\/p>\n

02_Dichiarazione Direttore Filippo Fonsatti<\/a><\/p>\n

03_Programma<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Summer Plays_Nuove destinazioni<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n\n\t\t