{"id":49048,"date":"2021-07-01T11:41:44","date_gmt":"2021-07-01T09:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=49048"},"modified":"2021-07-01T11:41:44","modified_gmt":"2021-07-01T09:41:44","slug":"giovedi-8-luglio-nellambito-di-summer-plays-nuove-destinazioni-debutta-al-teatro-gobetti-di-torino-furiosa-scandinavia-di-antonio-rojano-diretto-da-javier-sahuquillo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/giovedi-8-luglio-nellambito-di-summer-plays-nuove-destinazioni-debutta-al-teatro-gobetti-di-torino-furiosa-scandinavia-di-antonio-rojano-diretto-da-javier-sahuquillo\/","title":{"rendered":"GIOVED\u00cc 8 LUGLIO NELL\u2019AMBITO DI SUMMER PLAYS \/ NUOVE DESTINAZIONI DEBUTTA AL TEATRO GOBETTI DI TORINO \u201cFURIOSA SCANDINAVIA\u201d DI ANTONIO ROJANO DIRETTO DA JAVIER SAHUQUILLO"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49048\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p>Al Teatro Gobetti, gioved\u00ec 8 luglio 2021, alle ore 21.00, nell\u2019ambito di <strong>Summer Plays \/ Nuove destinazioni <\/strong>va in scena <strong>FURIOSA SCANDINAVIA<\/strong> di Antonio Rojano, con la traduzione italiana di Marta Bevilacqua e la regia di Javier Sahuquillo. Lo spettacolo \u00e8 interpretato da Roberta Lanave, Elio D\u2019Alessandro, Stefano Accomo, Marta Bevilacqua. Le scene sono di Alessandro Battisti \u2013 Etnik, le luci di Ximo Rojo, le musiche di Roberto Cammarata e il movimento scenico di Francesca Cassottana.<\/p>\n<p><em>Furiosa Scandinavia<\/em>, selezionato nell\u2019ambito della rassegna <em>Il cielo su Torino<\/em>, \u00e8 prodotto da <em>Settembre Teatro e Acci\u00f3n Cultural Espa\u00f1ola <\/em>e sar\u00e0 replicato al Gobetti venerd\u00ec 9 luglio alle ore 21.00.<\/p>\n<p>Erika e Balzacman sono stati abbandonati dai loro compagni: la donna sceglie una pillola che cancella i ricordi spiacevoli, l\u2019uomo invece preferisce il ricordo, lanciandosi in un viaggio delirante in Norvegia, sulle tracce che collegano la poetessa Irene Reyes e T., l\u2019uomo che ha abbandonato Erika. Il testo di Antonio Rojano ha vinto il Premio Lope de Vega 2016.<\/p>\n<p>Scheda a cura della Compagnia<\/p>\n<p>I personaggi di <em>Furiosa Scandinavia<\/em> danno l\u2019impressione di appartenere a un\u2019era futura non ancora arrivata, costretti a vivere in un tempo di passaggio. Voci smarrite, disorientate, perse nei labirinti di s\u00e9; personaggi schiavi nella libert\u00e0. Sar\u00e0 l\u2019ossessione per l\u2019amore perduto a far incontrare i due personaggi principali, Erika M. e Balzacman, i nickname tramite i quali si danno appuntamento. Entrambi sono stati abbandonati, ma se Erika preferisce l\u2019oblio medico, la pillola che cancella le memorie spiacevoli, lui sceglie di ricordare, lanciandosi in un viaggio delirante in Norvegia. Ma questa \u00e8 solo una parte della storia &#8211; la punta di un iceberg &#8211; di un conflitto pi\u00f9 ampio e profondo che appartiene alla generazione dei Millennials. Un viaggio senza scappatoie, ispirato al romanzo <em>Alla ricerca del tempo perduto<\/em> di Marcel Proust. <em>Furiosa Scandinavia<\/em> \u00e8 una riflessione sulla maternit\u00e0, le scelte e il dolore, ma anche sulla fallibilit\u00e0 dei nostri ricordi. \u00c8 il grande legame tra luoghi, emozioni e memorie, nell\u2019esplicito ed eccitante potere della finzione.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/01_CS_Furiosa-scandinavia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">01_CS_Furiosa scandinavia<\/a><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-49048 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Furiosa scandinavia_capitolo 11\" data-caption=\"\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Furiosa-scandinavia_capitolo-11.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Furiosa-scandinavia_capitolo-11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Furiosa-scandinavia_capitolo-11-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Furiosa-scandinavia_capitolo-11-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Furiosa-scandinavia_capitolo-11-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"furiosa_Agnes_norvegia\" data-caption=\"\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/furiosa_Agnes_norvegia.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/furiosa_Agnes_norvegia-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/furiosa_Agnes_norvegia-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/furiosa_Agnes_norvegia-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/furiosa_Agnes_norvegia-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"furiosa_ulitmacena2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/furiosa_ulitmacena2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/furiosa_ulitmacena2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/furiosa_ulitmacena2-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/furiosa_ulitmacena2-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/furiosa_ulitmacena2-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano.Al Teatro Gobetti, gioved\u00ec 8 luglio 2021, alle <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/giovedi-8-luglio-nellambito-di-summer-plays-nuove-destinazioni-debutta-al-teatro-gobetti-di-torino-furiosa-scandinavia-di-antonio-rojano-diretto-da-javier-sahuquillo\/\"> [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":49052,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49048"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}