{"id":49561,"date":"2021-07-15T11:27:12","date_gmt":"2021-07-15T09:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=49561"},"modified":"2021-07-15T11:29:08","modified_gmt":"2021-07-15T09:29:08","slug":"49561-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/49561-2\/","title":{"rendered":"DEBUTTA AL CARIGNANO, SABATO 17 LUGLIO, IN PRIMA NAZIONALE \u201cSTAFF ONLY. I MESTIERI DEL TEATRO\u201d DI THEA DELLAVALLE, REGIA ELENA SERRA"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Italiano<\/a>.<\/p>

 <\/p>\n

Nell\u2019ambito di Summer Plays<\/strong>, debutta al Carignano, in prima nazionale<\/strong>, sabato 17 luglio <\/strong>2021, alle ore 17.00, STAFF ONLY. I MESTIERI DEL TEATRO<\/strong>, dedicato a un pubblico di giovanissimi e famiglie. Un testo originale di Thea Dellavalle<\/strong>, con la regia di Elena Serra<\/strong>, che nasce dal desiderio di raccontare la vita che si svolge in teatro intorno alla rappresentazione. Lo spettacolo \u00e8 interpretato da Chiara Cardea, Anna Gamba, Pierpaolo Preziuso, Aron Tewelde<\/strong>, le luci sono di Davide Rigodanza e il suono di Filippo Conti.<\/p>\n

Lo spettacolo, prodotto dal Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale sar\u00e0 replicato fino a domenica 1\u00b0 agosto 2021 (recite aperte al pubblico il sabato ore 17 e la domenica ore 11).<\/p>\n

Le recite infrasettimanali che iniziano il 13 luglio sono riservate al progetto La Bella Stagione<\/em> sostenuto dalla Fondazione Compagnia di San Paolo e coordinato dal Consorzio Xk\u00e8? ZeroTredici.<\/p>\n

\u00abIl testo – scrivono Thea Dellavalle e Elena Serra – nasce per provare a raccontare ad un giovane pubblico quanto variegati siano le professioni e i mestieri che ruotano attorno alla vita dello spettacolo e dell\u2019impresa teatrale, di come ci sia contiguit\u00e0 tra arte e artigianato. Insieme alla regista Elena Serra, con cui si \u00e8 instaurata una felice e stimolante collaborazione, ci siamo chieste: cosa accade in teatro quando il pubblico non c\u2019\u00e8? Quando la sala e il palcoscenico sono \u201cSTAFF ONLY\u201d: riservati agli addetti ai lavori? Poi, dal momento che il teatro resta un luogo speciale in cui tutto \u00e8 possibile, abbiamo provato a immaginare cosa potrebbe<\/em> accadere a un attore, se rimanesse in teatro oltre l\u2019orario previsto, rimasto improvvisamente prigioniero tra la linea del proscenio e quella del sipario. Assieme a lui e agli altri personaggi che popolano l\u2019edificio e che di teatro si nutrono e con citazioni teatrali spesso si esprimono, il pubblico vivr\u00e0 un viaggio particolare nel mondo del dietro le quinte e non solo, scoprendo mestieri, funzioni e diversi linguaggi e modi di rappresentazione.<\/p>\n

Come in un \u201csogno di mezza estate\u201d, e su una linea di ispirazione shakespeariana, il testo mescola il piano reale e il piano immaginario.<\/p>\n

I mestieri sono persone e le persone sono storie, le storie diventano personaggi. La drammaturgia si \u00e8 infatti arricchita di suggestioni nate dai racconti di alcuni dipendenti ed ex-dipendenti del Teatro Stabile. Di questi racconti si sono nutriti i personaggi del testo, quattro figure simboliche che raccontano con ironia e leggerezza le professionalit\u00e0 del teatro, distinte, ma mescolate nel far parte di un mondo in cui si lavora insieme per un obiettivo, e che affronta la vita con immaginazione: un giovane attore, un direttore di scena, una responsabile di sala, una misteriosa creatura luminosa.<\/p>\n

Il testo \u00e8 stato completato in teatro nel corso delle prove, con gli attori e per gli attori e considerando una messinscena site-specific che vuole cio\u00e8 valorizzare la \u201cpersonalit\u00e0\u201d unica del Teatro Carignano e la sua storia, non solo nella prospettiva del palcoscenico, luogo delle apparizioni, ma anche in quella della sala, la prospettiva del pubblico. Tenendo conto che per molti dei giovani spettatori questo spettacolo potrebbe essere l\u2019occasione di entrare per la prima volta nel teatro storico della citt\u00e0, non volevamo rinunciare a far vivere loro gli aspetti magici e misteriosi che avvolgono il mondo del palcoscenico provando a dimostrare che il teatro \u00e8 quel luogo in cui anche se conosci il trucco continui a credere alla magia.<\/p>\n

Riuscire a descrivere in 50 minuti tutto il mondo che lavora dietro le quinte \u00e8 stata una sfida, perch\u00e9 il teatro \u00e8 letteralmente lo specchio della societ\u00e0, i ruoli e le mansioni sono innumerevoli e ognuno collabora in modo necessario alla riuscita dello spettacolo e alla gestione dell\u2019evento, ma per il pubblico tutto questo resta un mistero. Proprio da una situazione di mistero abbiamo deciso di svolgere la nostra storia, evidenziando come gli spazi del teatro che il pubblico non frequenta siano in realt\u00e0 densamente popolati e agiti. \u00c8 stato affascinante avere l\u2019occasione di raccontare queste figure, che con la stessa passione e con lo stesso sacrificio degli artisti mette in campo il suo sapere, la sua creativit\u00e0 e la sua fatica e che \u00e8 depositario di competenze che come in tutti i mestieri vengono da un passato lontano e si evolvono continuamente. STAFF ONLY mette in dialogo il linguaggio teatrale classico col linguaggio dei nostri ragazzi in una situazione onirica, metafora del fatto che in teatro tutto pu\u00f2 accadere\u00bb.<\/p>\n

01_CS_TST Staff Only<\/a><\/p>\n\n\t\t