{"id":50771,"date":"2021-12-14T16:38:10","date_gmt":"2021-12-14T15:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=50771"},"modified":"2021-12-15T18:23:44","modified_gmt":"2021-12-15T17:23:44","slug":"al-teatro-gobetti-torna-la-lettera-storico-e-applaudito-spettacolo-di-nullo-facchnini-e-paolo-naniteatro-gobetti-21-dicembre-2021-9-gennaio-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/al-teatro-gobetti-torna-la-lettera-storico-e-applaudito-spettacolo-di-nullo-facchnini-e-paolo-naniteatro-gobetti-21-dicembre-2021-9-gennaio-2022\/","title":{"rendered":"AL TEATRO GOBETTI TORNA \u201cLA LETTERA\u201d, STORICO E APPLAUDITO SPETTACOLO DI NULLO FACCHNINI E PAOLO NANI<br>Teatro Gobetti, 21 dicembre 2021 \u2013 9 gennaio 2022"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50771\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p>Marted\u00ec 21 dicembre, alle ore 19.30, va in scena al Teatro Gobetti di Torino <strong>LA LETTERA<\/strong>, lo spettacolo ideato da <strong>Nullo<\/strong> <strong>Facchini<\/strong> e <strong>Paolo<\/strong> <strong>Nani<\/strong>, per la regia di Nullo Facchini, che compie trent\u2019anni nel 2022, con oltre 1800 repliche in tutto il mondo. Paolo Nani, solo sul palco con un tavolo e una valigia di oggetti, riesce a dar vita a quindici micro storie, tutte contenenti la medesima trama, ma interpretate ogni volta da un personaggio diverso. Lo spettacolo, prodotto da Agidi, sar\u00e0 in scena al Teatro Gobetti per la stagione in abbonamento del Teatro Stabile di Torino fino al 9 gennaio 2022.<\/p>\n<p>Il tema de <em>La lettera<\/em> \u00e8 molto semplice: un uomo entra in scena, si siede a un tavolo, beve un sorso di vino che per\u00f2 sputa, chiss\u00e0 perch\u00e9, contempla la foto della nonna e scrive una lettera. La imbusta, la affranca e sta per uscire quando gli viene il dubbio che nella penna non ci sia inchiostro. Controlla e constata che non ha scritto niente. Deluso, esce. Tutto qui. La storia de <em>La lettera<\/em> si ripete quindici volte in altrettante varianti: all&#8217;indietro, con sorprese, volgare, senza mani, horror, cinema muto, circo, ecc. <em>La lettera<\/em> nasce come studio sullo stile, sulla sorpresa e sul ritmo, che vengono portati all&#8217;estremo della precisione ed efficacia comica, nella costante evoluzione dello spettacolo, in replica dal gennaio \u201992.<\/p>\n<p>Liberamente ispirato a <em>Esercizi di stile <\/em>di Raymond Queneau, nel quale una breve storia \u00e8 ripetuta 99 volte in altrettanti stili letterari, l\u2019assolo di Nani mette in fila queste variazioni sul tema con inventiva, maestria di gesti, nessuna parola e trovate sempre spiazzanti, utilizzando largamente l\u2019immaginario collettivo figlio del cinema e il linguaggio del clown. L\u2019artista declina la scena ogni volta in una chiave o un genere diversi, creando un mosaico fittissimo di minuscoli eventi fisici cos\u00ec ben congegnati da non dare respiro tra una risata e l\u2019altra.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/01_CS_La-lettera.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CS_La lettera<\/a><\/p>\n<p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-50771 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"PAOLO NANI_LA LETTERA_00_\u00a9 C. Campana\" data-caption=\"Paolo Nani_La letteraphCampana\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_00_\u00a9-C.-Campana.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_00_\u00a9-C.-Campana-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-50773\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_00_\u00a9-C.-Campana-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_00_\u00a9-C.-Campana-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_00_\u00a9-C.-Campana-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50773'>\n\t\t\t\tPaolo Nani_La lettera<br>phCampana\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"PAOLO NANI_LA LETTERA_14_\u00a9 Fulvio Vivenzi\" data-caption=\"Paolo Nani_La letteraph Fulvio Vivenzi\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_14_\u00a9-Fulvio-Vivenzi.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_14_\u00a9-Fulvio-Vivenzi-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-50775\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271415%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201415%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271415%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_14_\u00a9-Fulvio-Vivenzi-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_14_\u00a9-Fulvio-Vivenzi-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_14_\u00a9-Fulvio-Vivenzi-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50775'>\n\t\t\t\tPaolo Nani_La lettera<br>ph Fulvio Vivenzi\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"PAOLO NANI_LA LETTERA_3942_\u00a9 Rosalba Amorelli\" data-caption=\"Paolo Nani_La letteraph Rosalba Amorelli\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_3942_\u00a9-Rosalba-Amorelli.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_3942_\u00a9-Rosalba-Amorelli-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-50776\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_3942_\u00a9-Rosalba-Amorelli-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_3942_\u00a9-Rosalba-Amorelli-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_3942_\u00a9-Rosalba-Amorelli-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50776'>\n\t\t\t\tPaolo Nani_La lettera<br>ph Rosalba Amorelli\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"PAOLO NANI_LA LETTERA_4061_\u00a9 Rosalba Amorelli\" data-caption=\"Paolo Nani_La letteraph Rosalba Amorelli\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_4061_\u00a9-Rosalba-Amorelli.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_4061_\u00a9-Rosalba-Amorelli-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-50777\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271418%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201418%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271418%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_4061_\u00a9-Rosalba-Amorelli-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_4061_\u00a9-Rosalba-Amorelli-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_4061_\u00a9-Rosalba-Amorelli-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50777'>\n\t\t\t\tPaolo Nani_La lettera<br>ph Rosalba Amorelli\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"PAOLO NANI_LA LETTERA_4155_\u00a9 Rosalba Amorelli\" data-caption=\"Paolo Nani_La letteraph Rosalba Amorelli\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_4155_\u00a9-Rosalba-Amorelli.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_4155_\u00a9-Rosalba-Amorelli-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-50778\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_4155_\u00a9-Rosalba-Amorelli-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_4155_\u00a9-Rosalba-Amorelli-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/PAOLO-NANI_LA-LETTERA_4155_\u00a9-Rosalba-Amorelli-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-50778'>\n\t\t\t\tPaolo Nani_La lettera<br>ph Rosalba Amorelli\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano.Marted\u00ec 21 dicembre, alle ore 19.30, va in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/al-teatro-gobetti-torna-la-lettera-storico-e-applaudito-spettacolo-di-nullo-facchnini-e-paolo-naniteatro-gobetti-21-dicembre-2021-9-gennaio-2022\/\"> [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":50778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}