Sorry, this entry is only available in Italiano<\/a>.<\/p> La Stagione 2022\/2023 del Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale propone un cartellone ricco e composito che affianca il repertorio pi\u00f9 classico, affidato a registi e interpreti affermati che incontrano la pi\u00f9 ampia partecipazione del pubblico, alla drammaturgia contemporanea con un ampio ventaglio di autori italiani ed europei. Un programma diversificato per soddisfare il fabbisogno culturale, la riflessione estetica e l\u2019intrattenimento intelligente, che accanto a grandi maestri del teatro dar\u00e0 ampio spazio a giovani talenti emergenti e con uno sguardo sempre attento alle migliori proposte internazionali.<\/p>\n Al centro della nuova Stagione, come sempre, il progetto produttivo che avr\u00e0 come suo fulcro l\u2019attivit\u00e0 creativa del direttore artistico Valerio Binasco<\/strong> a cui si affiancheranno quelle di Filippo Dini<\/strong>, regista residente dello Stabile, e quelle dei due registi associati Kriszta Sz\u00e9kely<\/strong> e Leonardo Lidi<\/strong>. Completano questa squadra Alessandro Serra<\/strong>, artista poliedrico, e Gabriele Vacis<\/strong>, autore e regista dalla lunga e consolidata carriera.<\/p>\n Saranno 66 i titoli programmati in sede e in tourn\u00e9e, di cui 20 produzioni (9 nuove produzioni esecutive, 11 coproduzioni), 30 spettacoli ospiti <\/strong>e <\/strong>17 allestimenti per Torinodanza: questi i numeri della Stagione 2022\/2023 del Teatro Stabile di Torino <\/strong>il cui progetto artistico triennale (2022\/2024) \u00e8 stato riconosciuto dalla Commissione consultiva del Ministero della Cultura al primo posto fra quella dei Teatri Nazionali e dei Teatri di Rilevante Interesse Culturale.<\/p>\n Valerio Binasco<\/strong>, dopo aver diretto, nella stagione che sta volgendo al termine, Sogno di una notte di mezza estate<\/em> di William Shakespeare e le due tragedie di Euripide Ifigenia e Oreste<\/em>, presenter\u00e0 in prima assoluta Dulan la sposa<\/em>, lavoro inedito di Melania Mazzucco, e torner\u00e0 a Pirandello con Sei personaggi in cerca d\u2019autore<\/em>. Filippo <\/strong>Dini<\/strong> affronter\u00e0 due titoli: Il crogiuolo<\/em>, tra i testi meno rappresentati di Arthur Miller, e A<\/em>gosto a Osage County<\/em> di Tracy Letts, vincitore del Premio Pulitzer<\/a> per questo dramma. Leonardo Lidi<\/strong>, classe 1988, curer\u00e0 la regia de Il gabbiano<\/em> di Anton \u010cechov e di Come nei giorni migliori<\/em> di Diego Pleuteri, giovane promessa della drammaturgia italiana; sempre di Lidi verr\u00e0 ospitato La signorina Giulia<\/em> capolavoro di August Strindberg. La regista ungherese Kriszta Sz\u00e9kely<\/strong>, dopo il successo di Zio Vanja<\/em>, si cimenter\u00e0 con Riccardo III<\/em> di William Shakespeare che vedr\u00e0 nuovamente protagonista Paolo Pierobon e porter\u00e0 in scena a Torino il suo ultimo lavoro, Hedda Gabler<\/em> di Henrik Ibsen. Alessandro Serra<\/strong>, dopo aver presentato La tempesta<\/em> di Shakespeare a Klaipeda (Lituania), al Festival d\u2019Avignon (Francia) e al Gdansk Shakespeare Theater Festival a Danzica (Polonia), nella Stagione 2022\/2023 porter\u00e0 il suo allestimento in tourn\u00e9e in Italia e nuovamente all\u2019estero, mentre a Torino presenter\u00e0 il suo spettacolo per l\u2019infanzia: Il Principe Mezzanotte<\/em>. Gabriele <\/strong>Vacis<\/strong> metter\u00e0 in scena una riscrittura dell\u2019Antigone <\/em>di Sofocle dal titolo Antigone e i suoi fratelli <\/em>che vedr\u00e0 protagonisti giovani attori formatisi alla Scuola dello Stabile.<\/p>\n Ampio ventaglio di proposte quello delle coproduzioni: graditi ritorni sono quelli di Roberto And\u00f2<\/strong> con Ferito a morte<\/em> di Raffaele La Capria; di Valter Malosti<\/strong> che diriger\u00e0 Lazarus<\/em> del britannico Enda Walsh con le musiche di David Bowie; di Davide Livermore <\/strong>con Maria Stuarda<\/em> di Friedrich Schiller; di Matthias Martelli<\/strong> diretto da Emiliano Bronzino<\/strong> in Dante fra le fiamme e le stelle<\/em>.<\/p>\n L\u2019attenzione alle realt\u00e0 del territorio si conferma strategica per il Teatro Stabile e, oltre ai gi\u00e0 citati Malosti e Livermore, nel cartellone saranno programmati Non \u00e8 pi\u00f9 tempo di uccidere<\/em> da Beppe Fenoglio con la regia Giulio Graglia<\/strong>; Fine pena ora <\/em>di Elvio Fassone diretto da Simone<\/strong> Schinocca<\/strong>; Otello <\/em>di William Shakespeare diretto e interpretato da Jurji<\/strong> Ferrini<\/strong>. Infine Paola<\/strong> Rota<\/strong> metter\u00e0 in scena Come tutte le ragazze libere <\/em>della drammaturga bosniaca Tanja \u0160ljivar.<\/p>\n A completare il nuovo cartellone, una ricca proposta di ospitalit\u00e0 realizzate da grandi artisti della scena italiana, attrici e attori che valicano con successo il confine tra palcoscenico e schermo; un ventaglio di proposte che nel solco della linea artistica della prossima Stagione rispecchiano il meglio delle proposte teatrali italiane.<\/p>\n Da diverse stagioni il Teatro Stabile ha ampliato le sue attivit\u00e0 volte a rafforzare il proprio posizionamento internazionale, uno sviluppo che si prefigge di promuovere non solo in Italia, ma anche all\u2019estero la reputazione culturale del nostro territorio. In questo contesto spiccano le due coproduzioni con il Katona di Budapest per Hedda Gabler<\/em> e con l\u2019Od\u00e9on di Parigi per Une mort dans la famille<\/em>, spettacolo scritto e diretto da Alexander Zeldin<\/strong>.<\/p>\n Su questo fronte continua a svolgere un ruolo determinante Torinodanza Festival, organizzato dal TST, che a inizio stagione presenter\u00e0 i migliori coreografi e le pi\u00f9 affermate compagnie provenienti da quattro diversi continenti. Lo Stabile continua ad essere l\u2019unico teatro italiano a far parte del network mitos21<\/strong>, che riunisce il gotha dei teatri europei, mentre Torinodanza fa parte, come unico partner d\u2019Italia, del progetto quadriennale Big Pulse Dance Alliance (BPDA)<\/strong> che riunisce 12 istituzioni di danza e festival europei.<\/p>\n Una delle priorit\u00e0 del Teatro Stabile Torino \u00e8 quella di garantire l\u2019abbattimento delle barriere di accesso alle sue attivit\u00e0 e proprio in quest\u2019ottica si rinnova la collaborazione con la Fondazione CRT <\/strong>per l\u2019abbonamento Un posto per tutti<\/em>, iniziativa unica nel panorama nazionale che offre 1.000 abbonamenti a cittadini a basso reddito, per avvicinare al teatro nuovi spettatori, e con la Fondazione Compagnia di San Paolo<\/strong>, che ha individuato nello Stabile un partner strategico per la propria Missione Partecipazione dell\u2019obiettivo Cultura, e che, grazie al bando Switch, ha permesso di implementare i nostri interventi a favore della piena accessibilit\u00e0 delle nostre sale.<\/p>\n L\u2019attivit\u00e0 dello Stabile \u00e8 resa possibile grazie al prezioso supporto dei Soci Aderenti \u2013 Citt\u00e0 di Torino, Regione Piemonte, Fondazione Compagnia di San Paolo, Fondazione CRT, Citt\u00e0 di Moncalieri (sostenitore) \u2013 e del Ministero della Cultura che sostengono con partecipazione convinta le nostre attivit\u00e0.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n PRODUZIONI ESECUTIVE <\/strong><\/p>\n Ad inaugurare la Stagione 2022\/2023<\/strong> dello Stabile sar\u00e0 Il crogiuolo<\/em><\/strong> di Arthur Miller, uno dei testi pi\u00f9 feroci della drammaturgia americana, diretto da Filippo<\/strong> Dini<\/strong>. In scena insieme a lui, Virginia Campolucci, Pierluigi Corallo, Gennaro Di Biase, Andrea Di Casa, Filippo Dini, Did\u00ec Garbaccio Bogin, Paolo Giangrasso, Fatou Malsert, Manuela Mandracchia, Nicola Pannelli, Fulvio Pepe, Valentina Spaletta Tavella, Caterina Tieghi, Beatrice Vecchione, Aleph Viola. Lo spettacolo debutter\u00e0 in prima nazionale al Teatro Carignano dal 3 al 23 ottobre e poi sar\u00e0 in tourn\u00e9e in Italia. La produzione che inaugurer\u00e0 la nuova Stagione del TST \u00e8 sostenuta dalla Fondazione CRT.<\/p>\n Sempre al Teatro Carignano, dal 7 al 26 marzo 2023, debutter\u00e0 in prima nazionale una nuova regia dell\u2019artista ungherese Kriszta Sz\u00e9kely<\/strong> che, dopo il successo del suo Zio Vanja<\/em>, andato in scena nella Stagione 2019\/2020 del TST, torna a lavorare con Paolo Pierobon<\/strong> proponendo un capolavoro di William Shakespeare, Riccardo III<\/strong><\/em>, prodotto dallo Stabile di Torino insieme a Emilia Romagna Teatro \u2013 Teatro Nazionale e al Teatro Stabile di Bolzano. Sar\u00e0 in scena, tra gli altri, anche l\u2019attrice Lisa Lendaro. Dopo Torino lo spettacolo sar\u00e0 in tourn\u00e9e in Italia.<\/p>\n Dal 18 aprile al 7 maggio 2023 debutter\u00e0 in prima nazionale al Teatro Carignano Sei personaggi in cerca d\u2019autore<\/em><\/strong> di Luigi Pirandello per la regia di Valerio<\/strong> Binasco<\/strong>. Il direttore artistico dello Stabile di Torino torna ad affrontare il drammaturgo di Girgenti, in uno dei suoi lavori pi\u00f9 significativi, dopo aver messo in scena Il piacere dell\u2019onest\u00e0<\/em>. Lo spettacolo sar\u00e0 coprodotto col Teatro Nazionale di Genova e il Teatro Bellini di Napoli. Sempre nel mese di maggio lo spettacolo andr\u00e0 in tourn\u00e9e in Italia.<\/p>\n La seconda produzione firmata da Filippo<\/strong> Dini <\/strong>\u00e8 Agosto a Osage County<\/em><\/strong>, commedia del drammaturgo statunitense Tracy Letts, che \u00e8 stato insignito del Premio Pulitzer nel 2008 proprio per questo lavoro. Lo spettacolo, che vedr\u00e0 in scena, oltre a Filippo Dini, Giuliana De Sio, sar\u00e0 programmato in prima nazionale al Teatro Carignano dal 16 maggio al 4 giugno 2023.<\/p>\n Gabriele<\/strong> Vacis<\/strong> diriger\u00e0 alle Fonderie Limone di Moncalieri Antigone e i suoi fratelli<\/em><\/strong>, una rilettura della tragedia classica di Sofocle<\/strong>, accompagnato da un numeroso cast di giovani interpreti che comprender\u00e0: Davide Antenucci, Andrea Caiazzo, Lucia Corna, Chiara Dello Iacovo, Pietro Maccabei, Lucia Raffaella Mariani, Eva Meskhi, Erica Nava, Enrica Rebaudo, Edoardo Roti, Letizia Russo, Daniel Santantonio, Lorenzo Tombesi, Gabriele Valchera, Giacomo Zandon\u00e0. Lo spettacolo debutter\u00e0 in prima nazionale e sar\u00e0 in scena dal 10 al 22 gennaio 2023.<\/p>\n Al Teatro Gobetti debutter\u00e0 in prima assoluta, dall\u201911 al 30 ottobre 2022, un lavoro inedito di Melania Mazzucco per la regia di Valerio<\/strong> Binasco<\/strong>: Dulan la sposa<\/em><\/strong>, scritto per la radio nel 2001 e premiato al 53\u00b0 Prix Italia come miglior radiodramma dell\u2019anno. Un testo dalle forti tinte noir che racconta di una coppia sposata, tormentata dal fantasma di una ragazza annegata nella piscina del loro condominio. Tra gli interpreti, oltre a Valerio Binasco, l\u2019attrice Mariangela Granelli. Dopo le repliche torinesi lo spettacolo andr\u00e0 in tourn\u00e9e.<\/p>\n Dopo aver analizzato con Il misantropo <\/em>il concetto di Altro come minaccia, Leonardo Lidi <\/strong>mette in scena, in prima assoluta, un testo del ventitreenne Diego Pleuteri<\/strong>, giovane promessa della drammaturgia italiana. Come<\/em><\/strong> nei<\/strong> giorni<\/strong> migliori<\/strong><\/em>, in scena al Teatro Gobetti dal 2 al 14 maggio 2023, segue il percorso di una coppia qualsiasi, in questo caso una coppia di due uomini, e si chiede cosa significa amare, di cosa si compone un amore. In scena Alessandro Bandini e Alfonso De Vreese.<\/p>\n La tempesta<\/strong> di William Shakespeare, per la regia di Alessandro<\/strong> Serra<\/strong>, che ha debuttato alle Fonderie Limone di Moncalieri a marzo 2022, torner\u00e0 in scena, dopo la tourn\u00e9e europea, con nuove date in Italia e all\u2019estero. Lo spettacolo, interpretato da Fabio Barone, Andrea Castellano, Vincenzo Del Prete, Massimiliano Donato, Paolo Madonna, Jared Mc Neill, Chiara Michelini, Maria Irene Minelli, Valerio Pietrovita, Massimiliano Poli, Marco Sgrosso, Bruno Stori, \u00e8 prodotto dallo Stabile di Torino insieme al Teatro di Roma \u2013 Teatro Nazionale, Emilia Romagna Teatro \u2013 Teatro Nazionale, Sardegna Teatro, Festival d\u2019Avignon, a MA sc\u00e8ne nationale \u2013 Pays de Montb\u00e9liard, in collaborazione con Fondazione I Teatri Reggio Emilia e Compagnia Teatropersona.<\/p>\n Sempre ad Alessandro<\/strong> Serra<\/strong> \u00e8 affidata la realizzazione dello spettacolo per i ragazzi e le famiglie: nello spazio trasformato della Sala Pasolini del Teatro Gobetti, \u00e8 programmato Il Principe Mezzanotte<\/em><\/strong> di cui Serra firma sia il testo sia la regia. Lo spettacolo, prodotto dal Teatro Stabile di Torino e dalla Compagnia Teatropersona, debutter\u00e0 a febbraio 2023 e sar\u00e0 in scena fino a maggio.<\/p>\n <\/p>\n NUOVE COPRODUZIONI<\/strong><\/p>\n Dall\u20198 al 13 novembre 2022, al Teatro Carignano, debutter\u00e0 Ferito a morte<\/em><\/strong>, il testo tratto dall\u2019omonimo romanzo di Raffaele La Capria (con cui vinse il Premio Strega nel 1961) adattato per il teatro da Emanuele Trevi. Tra gli interpreti: Roberto De Francesco, Gea Martire, Paolo Mazzarelli, Andrea Renzi, con la regia di Roberto And\u00f2<\/strong>. Lo spettacolo \u00e8 coprodotto con il Teatro di Napoli \u2013 Teatro Nazionale, la Fondazione Campania dei Festival e con Emilia Romagna Teatro \u2013 Teatro Nazionale.<\/p>\n Leonardo Lidi<\/strong> dirige per la prima volta un testo di Anton \u010cechov, inaugurando una trilogia a lui dedicata: Il gabbiano<\/em><\/strong>, in scena al Teatro Carignano dal 13 al 18 dicembre 2022, vedr\u00e0 in scena Giordano Agrusta, Maurizio Cardillo, Ilaria Falini, Christian La Rosa, Angela Malfitano, Francesca Mazza, Orietta Notari, Tino Rossi, Massimiliano Speziani, Giuliana Vigogna. Lo spettacolo \u00e8 coprodotto con il Teatro Stabile dell\u2019Umbria, Emilia Romagna Teatro \u2013 Teatro Nazionale in collaborazione con Spoleto Festival dei Due Mondi.<\/p>\n La regista ungherese Kriszta<\/strong> Sz\u00e9kely<\/strong>, artista associata del TST dalla stagione 2021\/2022, dirige Hedda<\/em><\/strong> Gabler<\/em><\/strong> di Henrik Ibsen uno dei pi\u00f9 grandi testi di fine Ottocento, che narra di un mondo in crisi, in cui tutti parlano solo della salvezza attraverso il denaro, della paura di perdere il proprio status sociale e in cui l\u2019amore e i rapporti personali sono disastrosi. Lo spettacolo \u00e8 coprodotto dallo Stabile di Torino e dal Katona J\u00f3zsef Sz\u00ednh\u00e1z di Budapest.<\/p>\n Per il suo atteso ritorno sulle scene torinesi, Davide<\/strong> Livermore<\/strong> dirige Maria<\/em><\/strong> Stuarda<\/em><\/strong> di Friedrich<\/strong> Schiller<\/strong>, il confronto appassionato tra la regina scozzese e sua cugina Elisabetta d\u2019Inghilterra, la prima prigioniera della seconda. Protagoniste di questo spettacolo, in scena al Teatro Carignano dal 24 gennaio al 5 febbraio 2023, saranno Elisabetta Pozzi e Laura Marinoni, che si scambieranno i ruoli di sera in sera, affiancate da Gaia Aprea, Linda Gennari, Giancarlo Judica Cordiglia e Sax Nicosia. Lo spettacolo \u00e8 coprodotto con il Teatro Nazionale di Genova e il Centro Teatrale Bresciano.<\/p>\n Dal 6 al 18 giugno 2023 sar\u00e0 in scena al Teatro Carignano, Lazarus<\/em><\/strong> il musical di Enda Walsh per cui David Bowie adatt\u00f2 alcune delle sue canzoni pi\u00f9 celebri. Lo spettacolo, diretto da Valter Malosti<\/strong> e interpretato da Manuel Agnelli, \u00e8 una coproduzione del TST con Emilia Romagna Teatro \u2013 Teatro Nazionale, Teatro di Napoli \u2013 Teatro Nazionale, Teatro Stabile di Roma \u2013 Teatro Nazionale e LAC Lugano Arte Cultura.<\/p>\n Continua anche nella prossima Stagione la collaborazione del Teatro Stabile di Torino con l\u2019Od\u00e9on \u2013 Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Europe di Parigi. Sar\u00e0 infatti in scena alle Fonderie Limone, dal 13 al 15 aprile 2023, lo spettacolo Une mort dans la famille<\/em><\/strong>, scritto e diretto da Alexander Zeldin<\/strong>, drammaturgo britannico, artista associato dell\u2019Od\u00e9on. La commedia, ambientata in un interno domestico, racconta una storia familiare e rivela i sentimenti nascosti di ognuno di noi: i temi del mutuo soccorso, la povert\u00e0 della classe media, la questione del fine vita. In scena, insieme all\u2019attrice teatrale e cinematografica Marie Christine Barrault, un nutrito cast di attori. Coproduttori di questo lavoro sono oltre allo Stabile di Torino anche Grand Th\u00e9\u00e2tre de Luxembourg, Com\u00e9die de Gen\u00e8ve, Th\u00e9\u00e2tre de Li\u00e8ge, Com\u00e9die de Clermont-Ferrand.<\/p>\n A cent\u2019anni dalla nascita di Beppe Fenoglio, Giulio Graglia <\/strong>porter\u00e0 in scena un omaggio alla scrittura asciutta e diretta dello scrittore di Alba con Non \u00e8 pi\u00f9 tempo di uccidere<\/em><\/strong>, un adattamento da La paga del sabato<\/em>, che sar\u00e0 programmato in prima nazionale al Teatro Gobetti dall\u20191 al 6 novembre 2022. La vicenda, ambientata nell\u2019immediato Dopoguerra, vede al centro Ettore (Marcello Spinetta), un ragazzo che, dopo aver fatto la Resistenza, non riesce pi\u00f9 a reinserirsi nella societ\u00e0 civile. La coproduzione coinvolge, oltre al Teatro Stabile di Torino, la Fondazione Teatro Marenco.<\/p>\n Torna al Gobetti Matthias Martelli, con il suo acclamato Dante fra le fiamme e le stelle<\/em><\/strong>, diretto da Emiliano Bronzino<\/strong> e accompagnato in scena dalla violoncellista Lucia Sacerdoni. Lo spettacolo ripercorre la vita di Dante Alighieri, dall\u2019infanzia all\u2019esilio, dalla passione politica a quella amorosa, e verr\u00e0 replicato dal 22 novembre al 4 dicembre 2022, coprodotto dal TST e dal Teatro Ragazzi e Giovani.<\/p>\n Dal 6 all\u201911 dicembre \u00e8 in programma al Teatro Gobetti Fine pena ora<\/em><\/strong>, per l\u2019adattamento e la regia di Simone Schinocca<\/strong>, che racconta la reale corrispondenza durata trent\u2019anni tra un ergastolano e il giudice Elvio Fassone. Un\u2019opera commovente, che ci chiede come sia possibile conciliare la domanda di sicurezza sociale e la detenzione a vita con il dettato costituzionale del valore riabilitativo di ogni pena. In scena Salvatore D\u2019Onofrio, Costanza Maria Frola e Giuseppe Nitti. Lo spettacolo \u00e8 coprodotto dallo Stabile di Torino e da Tedac\u00e0 in collaborazione con il Festival delle Colline Torinesi.<\/p>\n Jurij Ferrini <\/strong>dirige e interpreta la pi\u00f9 celebre tragedia sulla gelosia: Otello<\/em><\/strong> di William Shakespeare, in scena in prima nazionale al Gobetti dal 10 gennaio al 5 febbraio 2023. Su questo dramma, dove la verit\u00e0 perde di concretezza e cede il passo alla calunnia, si innesta una chiave di lettura contemporanea. Rebecca Rossetti interpreta uno Iago androgino, che compie la sua distruzione (e autodistruzione) per semplice, disarmante disprezzo per la vita. In scena anche Paolo Arlenghi, Sonia Guarino, Maria Rita Lo Destro, Agnese Mercati, Federico Palumeri, Stefano Paradisi e Michele Puleio. Lo spettacolo \u00e8 una coproduzione di Progetto U.R.T. e dello Stabile di Torino.<\/p>\n La drammaturga bosniaca Tanja \u0160ljivar ha scritto nel 2017 un testo, ispirato a un fatto di cronaca, su sette tredicenni che sono rimaste tutte incinte durante l\u2019ultima gita scolastica. A metterlo in scena al Teatro Gobetti \u00e8 Paola Rota<\/strong>, dal 21 al 26 febbraio 2023. Interpreti: Silvia Gallerano, Liliana Massari, Irene Petris, Simonetta Solder, Sofia Celentani, Sara Mafodda, Martina Massaro, Sylvia Milton. Lo spettacolo \u00e8 coprodotto dal Teatro Stabile di Torino e da PAV nell\u2019ambito del progetto Fabulamundi Playwriting Europe.<\/p>\n <\/p>\n Immagine guida Stagione 22\/23<\/a><\/p>\n Comunicato stampa Stagione 22\/23<\/a><\/p>\n Scheda Presidente e Direttore<\/a><\/p>\n Scheda Direttore artistico<\/a><\/p>\n Produzioni esecutive e coproduzioni Stagione 22\/23<\/a><\/p>\n Programma completo Stagione 22\/23<\/a><\/p>\n Scheda Regione Piemonte<\/a><\/p>\n Scheda Citt\u00e0 di Torino<\/a><\/p>\n Scheda Fondazione Compagnia di San Paolo<\/a><\/p>\n