Italiano<\/a>.<\/p>Marted\u00ec 13 dicembre 2022, alle ore 19.30, debutta al Teatro Carignano di Torino Il gabbiano <\/em><\/strong>di Anton \u010cechov<\/strong>, per la regia di Leonardo Lidi<\/strong>. Lo spettacolo \u00e8 la prima tappa del Progetto \u010cechov, una trilogia diretta da Lidi e dedicata al grande autore russo. In scena gli attori (in ordine alfabetico) Giordano Agrusta<\/strong>, Maurizio Cardillo<\/strong>, Ilaria Falini<\/strong>, Christian La Rosa<\/strong>, Angela Malfitano<\/strong>, Francesca Mazza<\/strong>, Orietta Notari<\/strong>, Tino Rossi<\/strong>, Massimiliano Speziani<\/strong>, Giuliana Vigogna<\/strong>. Scene e luci sono di Nicolas Bovey<\/strong>, i costumi sono di Aurora Damanti<\/strong>, il suono \u00e8 di Franco Visioli<\/strong>.<\/p>\nLeonardo Lidi, regista associato e vicedirettore della Scuola per Attori del TST, ha saputo imporsi nella scena teatrale italiana con versioni potenti e originali di grandi autori classici: Ibsen, Lorca, D\u2019Annunzio e Moli\u00e8re. Il gabbiano<\/em> rappresenta il suo primo incontro con \u010cechov e inaugura una trilogia dedicata al suo repertorio. In questo allestimento essenziale, che vede al proprio centro l\u2019interpretazione degli attori e le parole del maestro russo, Lidi costruisce una cassa armonica per i sentimenti che muovono i personaggi della storia, isolati sulle sponde del grande lago di una tenuta estiva. L\u2019amore e la sua assenza, i ricordi e la nostalgia dell\u2019infanzia, le illusioni perdute, il disagio esistenziale, compongono, anima dopo anima, il mosaico della nostra umanit\u00e0 e ci spingono ad aprirci e a interrogarci sulla semplicit\u00e0 del nostro essere.<\/p>\nLo spettacolo, prodotto dal Teatro Stabile dell\u2019Umbria, dal Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale e da Emilia Romagna Teatro ERT \/ Teatro Nazionale, in collaborazione con Spoleto Festival dei Due Mondi, sar\u00e0 replicato per la Stagione in abbonamento dello Stabile fino a domenica 18 dicembre 2022.<\/p>\n
<\/p>\n
Scheda artistica a cura di Leonardo Lidi<\/strong><\/p>\nTre case, o forse la stessa, tre famiglie, o forse la stessa, e l\u2019amore che soppianta il lavoro. Mentre aspettiamo di sapere qual \u00e8 il Teatro giusto per parlare allo spettatore o se venderemo la casa di Vanja o se verr\u00e0 distrutto il nostro storico Giardino, noi aspettiamo e incontriamo la vita attraverso l\u2019amore. Aspettiamo un bacio. In questa trilogia vedo la possibilit\u00e0 di tornare al senso pratico del teatro, deviando gli intellettualismi e scegliendo la semplicit\u00e0 nella sua altezza. Scegliendo uno spazio. Scegliendo l\u2019empatia e non una bolla elitaria. Scegliendo l\u2019amore e il dolore che comporta questa opzione ma soprattutto scegliendo gli attori come forma d\u2019arte e come pietra preziosa da difendere nel teatro italiano del nostro tempo. Gli attori passeranno insieme un tempo importante, una parentesi della loro vita, per lavorare assieme a un regista che sceglie finalmente il suo autore preferito come ripartenza del proprio percorso. Per ricominciare a camminare in questo tempo cos\u00ec incerto credo che il teatro sia un ottimo progetto sul quale focalizzare le nostre energie. Se penso ad Anton \u010cechov mi torna in mente questo passaggio di John Lennon nella canzone Beautiful Boy<\/em>: \u201cLa vita \u00e8 ci\u00f2 che ti accade mentre fai altri progetti\u201d. Ne Il gabbiano <\/em>l\u2019autore sembra creare un testo che possa interrogarsi sulla differenza tra Simbolismo e Realismo, sul senso critico del teatro rispetto al suo pubblico ma alla fine \u2013 contro ogni pronostico \u2013 arriva la vita. In scena ecco apparire l\u2019amore e l\u2019assenza di esso e ci ritroviamo accompagnati da personaggi talmente ben scritti e messi cos\u00ec bene in relazione tra di loro che tutti insieme decidiamo di deviare la trappola del Tema per aprirci e interrogarci sulla semplicit\u00e0 del nostro essere. Sui ricordi e la nostalgia dell\u2019infanzia, su quell\u2019incontro che ci ha fatto male e quell\u2019incontro che ci ha cambiato la vita. O fatto sorridere. O fatto piangere. Come in un patto. Come se un gruppo di uomini e di donne lavorasse assieme con impegno e gioia confidando nell\u2019arrivo della vita in scena. Ecco forse spiegato il perch\u00e9 \u010cechov ha superato il suo tempo, ecco come utilizzare un testo per arrivare alla vita.<\/p>\n <\/p>\n
ACCESSIBILIT\u00c0 <\/u><\/strong><\/p>\nTutte le repliche in programma de Il gabbiano, <\/em>dal 13 al 18 dicembre 2022<\/strong>, saranno accessibili: si potr\u00e0 assistere allo spettacolo con il supporto di soprattitoli in italiano e in italiano semplificato con descrizione dei suoni, attraverso l\u2019uso di smartglasses<\/strong>, tablet<\/strong> o smartphone<\/strong>, in base alle esigenze dello spettatore. Sono inoltre disponibili sul sito internet del TST (predisposto per la lettura da parte di applicazioni screen reader) e sulla APP del TST, materiali di supporto realizzati ad hoc.<\/em> All\u2019inizio di ogni recita accessibile \u00e8 prevista inoltre la trasmissione in sala di una breve audio introduzione dello spettacolo. Per l\u2019utilizzo gratuito dei dispositivi per l\u2019accessibilit\u00e0 <\/strong>(smartglasses, tablet o smartphone) \u00e8 necessaria la prenotazione dei biglietti<\/strong>, che potr\u00e0 essere effettuata contattando la biglietteria del Teatro Stabile di Torino. Venerd\u00ec 16 dicembre alle ore 18.00 al Teatro Carignano<\/strong> \u00e8 prevista una visita tattile alla scenografia<\/strong>, per consentire agli spettatori con disabilit\u00e0 visiva di cogliere gli elementi scenografici, comprenderne la dimensione e l\u2019organizzazione, toccare arredi e costumi e condividere l\u2019esperienza con regista e attori della compagnia. La partecipazione \u00e8 gratuita fino esaurimento dei posti disponibili, previa prenotazione a accessibilita@teatrostabiletorino.it \u2013 0115169460.<\/p>\nIl focus sull\u2019accessibilit\u00e0 si inserisce nell\u2019ambito del bando SWITCH_Strategie e strumenti per la digital transformation nella cultura<\/strong>, sostenuto dalla Fondazione Compagnia di San Paolo, che ha consentito al Teatro Stabile di Torino di avviare un articolato processo di trasformazione digitale. Il progetto \u00e8 stato sviluppato in collaborazione col partner tecnologico Panthea<\/strong> e la onlus +Cultura Accessibile<\/strong>.<\/p>\nPer maggiori informazioni visitare la pagina: www.teatrostabiletorino.it\/accessibilita o contattare accessibilita@teatrostabiletorino.it \u2013 011 5169460.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\nRETROSCENA<\/strong><\/p>\nProgetto realizzato dal Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale con l\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Torino \/ DAMS \u2013 Universit\u00e0 degli Studi di Torino \/ CRAD<\/p>\n
Mercoled\u00ec 14 dicembre 2022, ore 17.30<\/strong>
\nTeatro Carignano, Caffetteria Lavazza<\/strong>
\nLeonardo Lidi e gli attori della compagnia
\ndialogano con Federica Mazzocchi (DAMS\/Universit\u00e0 di Torino)
\nsu Il gabbiano<\/em>, di Anton \u010cechov, regia di Leonardo Lidi<\/p>\nIngresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili<\/em>
\nPrenotazione obbligatoria su teatrostabiletorino.it\/retroscena<\/em><\/p>\n <\/p>\n
CS_Il gabbiano<\/a><\/p>\n\n\t\t