{"id":54689,"date":"2022-12-12T12:03:47","date_gmt":"2022-12-12T11:03:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=54689"},"modified":"2023-01-04T15:31:01","modified_gmt":"2023-01-04T14:31:01","slug":"54689-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/54689-2\/","title":{"rendered":"IN SCENA AL TEATRO GOBETTI LO SPETTACOLO \u201cPICCOLI MIRACOLI\u201d DI PAOLO NANI E FREDE GULBRANDSEN<br>Teatro Gobetti, 20 dicembre 2022 \u2013 1 gennaio 2023"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54689\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p>Marted\u00ec 20 dicembre 2022, alle ore 19.30, debutta al Teatro Gobetti di Torino <strong><em>Piccoli miracoli<\/em><\/strong> di <strong>Paolo Nani<\/strong> e <strong>Frede <\/strong><strong>Gulbrandsen<\/strong>. Lo spettacolo vede in scena lo stesso Paolo Nani, gi\u00e0 interprete dello storico allestimento <em>La lettera<\/em>, mentre Frede Gulbrandsen ha curato la regia. La drammaturgia \u00e8 di <strong>Gitta Malling<\/strong>, le scene sono di <strong>Julie Forchhammer<\/strong>, il sound design di<strong> Erik S. Christoffersen<\/strong> e<strong> Jens Roselund Petersen<\/strong>, i costumi di <strong>Julie Forchhammer <\/strong>e <strong>Lene Beck Nielsen<\/strong>. <em>Piccoli miracoli<\/em>, prodotto da Agidi, sar\u00e0 in scena nella stagione in abbonamento del Teatro Stabile di Torino fino a domenica 1 gennaio 2023.<\/p>\n<p><strong>Scheda dello spettacolo<\/strong><\/p>\n<p><em>&#8220;Il significato della vita \u00e8 cos\u00ec semplice che pu\u00f2 essere difficile da capire&#8221;<\/em><\/p>\n<p><em>Piccoli miracoli<\/em> \u00e8 la pi\u00f9 recente creazione di Paolo Nani, che in questo spettacolo sperimenta un linguaggio scenico originale, dove si fondono teatro e arte visiva. Il protagonista \u00e8 un personaggio solitario, un disegnatore, che sembra essersi chiuso per sempre all&#8217;interno del suo piccolo mondo, costituito unicamente dal suo studio. Tuttavia egli non pu\u00f2 isolarsi completamente dalla realt\u00e0 circostante, poich\u00e9 i rumori che provengono dall&#8217;esterno e dalla casa accanto disturbano la sua concentrazione e influenzano il contenuto dei suoi disegni. L\u2019interazione continua tra la concreta fisicit\u00e0 dell\u2019attore che agisce dal vivo sul palcoscenico e l&#8217;universo disegnato permette al protagonista di raccontare la storia della sua vita che lentamente si dipana: le semplici linee, tracciate da Paolo Nani diventano forme e figure, che si trasformano costantemente in modi sorprendenti davanti agli occhi degli spettatori, i quali possono seguire il comporsi delle immagini grazie all\u2019ausilio di alcuni semplici mezzi tecnici; i disegni che si stanno formando vengono infatti proiettati in tempo reale su un grande schermo, che costituisce l&#8217;elemento scenografico principale dello spettacolo. Le immagini prendono lentamente vita e interagiscono, si intrecciano in maniera indissolubile con il linguaggio del corpo, espressivo e senza parole, che contraddistingue da sempre l\u2019arte di Paolo Nani, con il suo umorismo giocoso, con la semplicit\u00e0 e la poesia sempre presenti in ogni sua creazione. La scena \u00e8 completata da un vero e proprio paesaggio sonoro: una serie di brani musicali originali, che sottolineano i mutamenti emotivi e che vengono intersecati da effetti sonori e musicali spesso in forte contrasto tra loro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_CS_Piccoli-miracoli.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CS_Piccoli miracoli<\/a><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-54689 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Limfjordsteatret\" data-caption=\"Piccoli miracoliph Lars Holm\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-54691\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%27800%27%20viewBox%3D%270%200%201200%20800%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%27800%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/02_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54691'>\n\t\t\t\tPiccoli miracoli<br>ph Lars Holm\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Limfjordsteatret\" data-caption=\"Piccoli miracoliph Lars Holm\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-54692\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%20800%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/03_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54692'>\n\t\t\t\tPiccoli miracoli<br>ph Lars Holm\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Limfjordsteatret\" data-caption=\"Piccoli miracoliph Lars Holm\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-54693\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27641%27%20height%3D%27955%27%20viewBox%3D%270%200%20641%20955%27%3E%3Crect%20width%3D%27641%27%20height%3D%27955%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/04_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54693'>\n\t\t\t\tPiccoli miracoli<br>ph Lars Holm\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Limfjordsteatret\" data-caption=\"Piccoli miracoliph Lars Holm\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-54694\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%27800%27%20viewBox%3D%270%200%201200%20800%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%27800%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/05_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54694'>\n\t\t\t\tPiccoli miracoli<br>ph Lars Holm\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"06_Piccoli Miracoli-Photo Lars Holm\" data-caption=\"Piccoli miracoliph Lars Holm\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/06_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/06_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-54695\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27992%27%20height%3D%271454%27%20viewBox%3D%270%200%20992%201454%27%3E%3Crect%20width%3D%27992%27%20height%3D%271454%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/06_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/06_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/06_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54695'>\n\t\t\t\tPiccoli miracoli<br>ph Lars Holm\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"01_Piccoli Miracoli-Photo Lars Holm\" data-caption=\"Piccoli miracoliph Lars Holm\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm.jpeg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-54696\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272554%27%20height%3D%271824%27%20viewBox%3D%270%200%202554%201824%27%3E%3Crect%20width%3D%272554%27%20height%3D%271824%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-66x66.jpeg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/01_Piccoli-Miracoli-Photo-Lars-Holm-150x150.jpeg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-54696'>\n\t\t\t\tPiccoli miracoli<br>ph Lars Holm\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano.Marted\u00ec 20 dicembre 2022, alle ore 19.30, debutta <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/54689-2\/\"> [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":54691,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}