Italiano<\/a>.<\/p>Gioved\u00ec 12 gennaio 2023, alle ore 19.30, debutta in prima nazionale al Teatro Carignano di Torino Hedda Gabler <\/strong>di Henrik Ibsen<\/strong> con la regia di Kriszta Sz\u00e9kely<\/strong>. Lo spettacolo \u00e8 interpretato da Ad\u00e9l Jord\u00e1n<\/strong>, Barna B\u00e1nyai Kelemen<\/strong>, B\u00e9la M\u00e9sz\u00e1ros<\/strong>, J\u00falia Mentes<\/strong>, P\u00e9ter Tak\u00e1tsy<\/strong>, Eszter Kiss<\/strong>. La scenografia \u00e8 di Juli Bal\u00e1zs<\/strong>, i costumi di D\u00f3ra Pattantyus<\/strong>, la musica di Fl\u00f3ra Lili Matisz<\/strong>, le luci di Bence B\u00e1r\u00e1ny<\/strong>. Il dramaturg \u00e8 \u00c1rmin Szab\u00f3-Sz\u00e9kely<\/strong>. Hedda Gabler<\/em>, prodotto da Katona J\u00f3zsef Sz\u00ednh\u00e1z in coproduzione con il Teatro Stabile di Torino, sar\u00e0 replicato per la Stagione in abbonamento dello Stabile fino a domenica 15 gennaio 2023. Lo spettacolo \u00e8 in lingua ungherese con soprattitoli in italiano.<\/p>\nLa regista ungherese Kristza Sz\u00e9kely, artista associata del TST, riscrive e attualizza uno dei pi\u00f9 grandi testi di fine Ottocento. Lo sfondo sul quale si svolge la storia \u00e8 quello di un mondo in crisi, dove tutti vedono nel denaro l\u2019unica fonte di salvezza, il timore pi\u00f9 grande \u00e8 quello di perdere il proprio status sociale e l\u2019amore e i rapporti personali si sgretolano giorno dopo giorno. Ma si pu\u00f2 vivere senza sentimenti e privi di ideali? \u00c8 questo il dilemma intorno al quale ruotano i personaggi del dramma ed \u00e8 questo l\u2019interrogativo che assedia la protagonista. Ambivalente e complessa, Hedda \u00e8 uno dei personaggi pi\u00f9 carismatici, febbrili e seduttivi della letteratura drammatica: alt\u00e8ra, gelida e quasi distaccata, \u00e8 pienamente consapevole delle bugie e dell\u2019ipocrisia altrui, ma non riesce a prenderne davvero le distanze. Nella sua aristocratica arroganza appare solida e sembra che nulla le manchi davvero, tranne l\u2019essenziale.<\/p>\n
<\/p>\n
Note di Kriszta Sz\u00e9kely<\/strong><\/p>\nHedda Gabler \u00e8 uno dei personaggi femminili pi\u00f9 misteriosi nella storia della drammaturgia teatrale, un Amleto al femminile difficilissimo da interpretare. Intravedo in lei tante cose che rendono poliedrica la sua personalit\u00e0, \u00e8 diversa dalle donne che siamo abituati a conoscere. \u00c8 estremamente bella e intelligente, quasi perfetta, ma nasconde in s\u00e9 tanti segreti, squarci, lati oscuri e repressioni. Quando un amore del passato inaspettatamente ripiomba nella sua vita, il ghiaccio comincia a rompersi, sulla superficie vulnerabile della sua perfezione artificiale. I personaggi che girano attorno a Hedda come farfalle notturne cominciano a perdere quota quando lei inizia a perdere l\u2019equilibrio, sotto le superfici impeccabili iniziamo a vedere i loro veri volti.<\/p>\n
Sono tanti i dettagli nascosti nel testo. Non sentiamo mai parlare della madre di Hedda, soltanto di suo padre, il Generale Gabler. \u00c8 probabilmente cresciuta senza madre, manca quindi completamente di tenerezza materna e l\u2019educazione ricevuta \u00e8 pi\u00f9 di stampo maschile: non esita a sparare e le pistole sono un importante rimando alla sua infanzia. Il mondo in cui viviamo \u00e8 molto cambiato ma, allo stesso tempo, \u00e8 rimasto lo stesso da quando Ibsen scrisse quest\u2019opera. Le donne sono pi\u00f9 libere, ma trovare la propria libert\u00e0 interiore \u00e8 cosa complessa, e lo sar\u00e0 per sempre. Cosa significa libert\u00e0? Questa \u00e8 la domanda principale che Ibsen ci pone anche in Hedda Gabler<\/em>. In Ungheria si sente il desiderio di definire le donne secondo il loro compito biologico, come madri e come mogli. Questo dramma ci dice che esistono donne che non sono capaci di essere conformi agli stereotipi e, anche se ci provano, non saranno mai capaci di vivere una vita normale.<\/p>\n <\/p>\n
CS_Hedda Gabler<\/a><\/p>\n\n\t\t