{"id":57974,"date":"2023-11-21T15:21:33","date_gmt":"2023-11-21T14:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=57974"},"modified":"2023-11-21T15:22:59","modified_gmt":"2023-11-21T14:22:59","slug":"tst-presenza-nella-european-theatre-convention-etc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/tst-presenza-nella-european-theatre-convention-etc\/","title":{"rendered":"Il TST rinnova la sua presenza nella European Theatre Convention | ETC"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57974\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Il Teatro Stabile di Torino rinnova la sua presenza nella prestigiosa European Theatre Convention | ETC<strong>, la pi\u00f9 grande rete di teatri pubblici in Europa<\/strong>, animata da 64 teatri membri provenienti da 31 paesi, che riflettono le diversit\u00e0 del vivace settore culturale del vecchio continente, con la rielezione di Barbara Ferrato (Responsabile Area Artistica, Programmazione e Formazione del TST) nel Board dell\u2019istituzione internazionale.<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal 9 al 12 novembre 2023, nell\u2019ambito della Conferenza Internazionale dell\u2019ETC presso il Teatro Nazionale di Timisoara\/Romania, una delle Capitali Europee della Cultura 2023, \u00e8 stato eletto il nuovo presidente, la cui missione \u00e8 quella di guidare il consiglio di amministrazione della pi\u00f9 grande rete di teatri finanziati con fondi pubblici in Europa, artefice di una nuova visione strategica per il settore. Cl\u00e1udia Belchior, consulente artistico del Centro Cultural de Bel\u00e9m di Lisbona\/Portogallo, \u00e8 stata eletta dai membri per guidare il Consiglio di Amministrazione con un mandato di due anni. Belchior porta con s\u00e9 l&#8217;esperienza degli otto anni trascorsi come Presidente del Teatro Nacional D. Maria II, il pi\u00f9 grande teatro del Portogallo, dove ha supervisionato l&#8217;avvio di una ristrutturazione dell&#8217;edificio e ha definito il quadro strategico per il teatro. In precedenza \u00e8 stata anche direttore del Centro per le arti dello spettacolo del Centro Cultural de Bel\u00e9m e direttore della produzione della Fondazione Gulbenkian.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel commentare l\u2019elezione, Belchior ha dichiarato: \u00ab\u00c8 un grande onore essere stata eletta Presidente della Convenzione Teatrale Europea. Mi impegno a lavorare duramente per perseguire i principi di questa importante rete: abbracciare i teatri europei di tutte le aree geografiche, costruire ponti e collegare persone e progetti, difendere la libert\u00e0 artistica e abbracciare il dialogo e la difesa del popolo del teatro. L&#8217;obiettivo strategico per il futuro dovr\u00e0 necessariamente passare per una cooperazione sempre pi\u00f9 forte in aree come lo sviluppo del pubblico, la sostenibilit\u00e0, la diversit\u00e0, il genere, la salute mentale e l&#8217;inclusione sociale\u00bb. La sua elezione avviene in concomitanza con l&#8217;ingresso di tre nuovi teatri nell&#8217;ETC (Piccolo Teatro Statale di Vilnius, Vilnius\/Lituania, Teatro Nazionale Montenegrino, Podgorica\/Montenegro, Teatro Municipale Sao Luiz, Lisbona\/Portogallo), portando le dimensioni della rete a 64 membri provenienti da 31 Paesi.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-57974 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"09_2 (1)\" data-caption=\"\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/09_2-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/09_2-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27910%27%20height%3D%27643%27%20viewBox%3D%270%200%20910%20643%27%3E%3Crect%20width%3D%27910%27%20height%3D%27643%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/09_2-1-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/09_2-1-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/09_2-1-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"17_2\" data-caption=\"\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/17_2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/17_2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271350%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201350%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271350%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/17_2-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/17_2-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/17_2-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"b4be4358dfacfe62204c22285e71eec1a60b7fa8\" data-caption=\"\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b4be4358dfacfe62204c22285e71eec1a60b7fa8.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b4be4358dfacfe62204c22285e71eec1a60b7fa8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%27667%27%20viewBox%3D%270%200%201000%20667%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%27667%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b4be4358dfacfe62204c22285e71eec1a60b7fa8-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b4be4358dfacfe62204c22285e71eec1a60b7fa8-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b4be4358dfacfe62204c22285e71eec1a60b7fa8-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Belchior lavorer\u00e0 con un rinnovato consiglio di amministrazione dell&#8217;ETC<\/strong><br \/>\n<strong>Vicepresidenti:<\/strong><br \/>\nIris Laufenberg, Direttore artistico, Deutsches Theater Berlin\/Germania<br \/>\nNorbert Rakowski, Direttore artistico, Teatro JK Opole\/Polonia<\/p>\n<p><strong>Tesoriere:<\/strong><br \/>\nSerge Rangoni, Direttore artistico e Direttore generale, Theatre de Li\u00e8ge\/Belgio<\/p>\n<p><strong>Segretario:<\/strong><br \/>\nTom Leick-Burns, Direttore artistico e Direttore generale, Les Th\u00e9\u00e2tres de la Ville de Luxembourg\/Lussemburgo<\/p>\n<p><strong>Membri del Consiglio di Amministrazione:<\/strong><br \/>\nMarina Maleni, Responsabile dello sviluppo teatrale, Organizzazione teatrale di Cipro (THOC)\/Cipro<br \/>\nBarbara Ferrato, Responsabile del Dipartimento Artistico, Pianificazione e Sviluppo della Fondazione del Teatro Stabile di Torino &#8211; Teatro Nazionale\/Italia<br \/>\nPaulien Geerlings, Capo drammaturgo, De Toneelmakerij\/Olanda<br \/>\nIrene Mountraki, Capo Drammaturgo, Capo del Dipartimento Archivio, Biblioteca e Collaborazioni Internazionali, Teatro Nazionale di Grecia\/Grecia.<\/p>\n<p>La prossima ETC International Theatre Conference si terr\u00e0 dal 17 al 21 aprile 2024 in collaborazione con SNG Nova Gorica\/Slovenia.<br \/>\nLe date dal 17 al 19 aprile saranno dedicate al Festival Young Europe IV, con una vetrina degli otto spettacoli Young Europe per i membri, mentre la conferenza vera e propria si svolger\u00e0 dal 19 al 21 aprile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano. Il Teatro Stabile di Torino rinnova la <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/tst-presenza-nella-european-theatre-convention-etc\/\"> [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57976,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57974"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}