{"id":58052,"date":"2023-11-30T15:41:41","date_gmt":"2023-11-30T14:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=58052"},"modified":"2023-11-30T15:41:41","modified_gmt":"2023-11-30T14:41:41","slug":"al-teatro-gobetti-debutta-il-rumore-del-silenzio-scritto-e-diretto-renato-sarti-che-sara-in-scena-insieme-a-laura-curino-teatro-gobetti-5-10-dicembre-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/al-teatro-gobetti-debutta-il-rumore-del-silenzio-scritto-e-diretto-renato-sarti-che-sara-in-scena-insieme-a-laura-curino-teatro-gobetti-5-10-dicembre-2023\/","title":{"rendered":"AL TEATRO GOBETTI DEBUTTA \u201cIL RUMORE DEL SILENZIO\u201d,  SCRITTO E DIRETTO RENATO SARTI, CHE SAR\u00c0 IN SCENA INSIEME A LAURA CURINO <br> Teatro Gobetti, 5 \u2013 10 dicembre 2023"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58052\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p>Marted\u00ec 5 dicembre 2023, alle ore 19.30, debutta al Teatro Gobetti <strong><em>Il rumore del silenzio<\/em><\/strong>, spettacolo scritto e diretto da <strong>Renato Sarti<\/strong>, che sar\u00e0 in scena con <strong>Laura Curino<\/strong>, appena insignita del Premio dell\u2019Associazione Nazionale Critici di Teatro. I disegni sono di <strong>Ugo Pierri <\/strong>e<strong> Giulio Peranzoni<\/strong>, la video installazione di <strong>Fabio Bettonica<\/strong>, le musiche originali di <strong>Carlo Boccadoro<\/strong>. Lo spettacolo, prodotto dal Teatro della Cooperativa, sar\u00e0 replicato per la Stagione in abbonamento dello Stabile di Torino fino a domenica 10 dicembre.<\/p>\n<p><strong>Scheda dello spettacolo<\/strong><\/p>\n<p>Il 12 dicembre del 1969 alle 16 e 37, nella Banca dell\u2019Agricoltura di piazza Fontana a Milano, esplose una bomba che caus\u00f2 la morte di 17 persone e ne fer\u00ec 88. Si cerc\u00f2 di far ricadere la responsabilit\u00e0 sui gruppi anarchici, si indic\u00f2 ingiustamente Pietro Valpreda come \u201cil mostro\u201d della strage, anche se gli ideatori e gli autori erano da individuare negli ambienti della politica estera degli Stati Uniti e della CIA, dei neofascisti di Ordine Nuovo e della destra eversiva e in alcuni settori \u201cdeviati\u201d dei servizi segreti, delle forze dell\u2019ordine, dell\u2019esercito e degli apparati dello Stato. In seguito ai primi arresti, il 15 dicembre l\u2019anarchico Giuseppe Pinelli moriva, innocente, precipitando dalla finestra di un ufficio situato al quarto piano della Questura di Milano, dove era trattenuto illegalmente. Ricordare a cinquant\u2019anni di distanza, con la forza di uno spettacolo teatrale, il tentativo della destra eversiva di imporre allora la legge dei carri armati attraverso il caos, le bombe e l\u2019uccisione di innocenti \u00e8 un atto doveroso innanzitutto nei confronti delle vittime delle stragi e dei loro familiari. Il testo, senza rinunciare a pochi ma essenziali cenni riguardanti i fatti politici e processuali, si sofferma sulla tragedia, spesso dimenticata, delle vittime e dei loro cari, concentrando l\u2019attenzione soprattutto sugli aspetti umani, quelli circoscritti alla sfera prettamente personale. Partendo da piccoli oggetti banali (una cintura, un pacchetto di sigarette, una macchina da scrivere), il quotidiano si trasforma in Storia, nella convinzione che il teatro, anche quando tratta temi come questo, sempre dai legami affettivi e dai sentimenti umani pi\u00f9 profondi deve partire o, dopo un lungo percorso, arrivare. Renato Sarti si far\u00e0 tramite del dolore dei parenti di chi perse la vita nella strage e del mos maiorum del mondo rurale da cui provenivano: il lavoro, la fatica, l\u2019attaccamento alla terra, alla famiglia e a quella Patria alla quale, come soldati, molti avevano dato un notevole contributo di sofferenza durante la Prima e la Seconda Guerra Mondiale. Laura Curino, attrice di grande spessore, dar\u00e0 voce alla testimonianza di Licia Rognini, moglie di Giuseppe Pinelli, uomo simbolo della tradizione anarchica libertaria e che nel 2009 fu riconosciuto dal Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano come diciottesima vittima della strage.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01_CS_Il-rumore-del-silenzio.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CS_Il rumore del silenzio<\/a><\/p>\n<p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-58052 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"01_Il rumore del silenzio-ph Jacopo Gussoni\" data-caption=\"Il rumore del silenzio  ph Jacopo Gussoni\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01_Il-rumore-del-silenzio-ph-Jacopo-Gussoni-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01_Il-rumore-del-silenzio-ph-Jacopo-Gussoni-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-58054\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271700%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201700%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271700%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01_Il-rumore-del-silenzio-ph-Jacopo-Gussoni-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01_Il-rumore-del-silenzio-ph-Jacopo-Gussoni-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/01_Il-rumore-del-silenzio-ph-Jacopo-Gussoni-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58054'>\n\t\t\t\tIl rumore del silenzio <br> ph Jacopo Gussoni\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"02_Il rumore del silenzio-ph Laila Pozzo\" data-caption=\"Il rumore del silenzio  ph Laila Pozzo\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02_Il-rumore-del-silenzio-ph-Laila-Pozzo-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02_Il-rumore-del-silenzio-ph-Laila-Pozzo-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-58055\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271833%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201833%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271833%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02_Il-rumore-del-silenzio-ph-Laila-Pozzo-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02_Il-rumore-del-silenzio-ph-Laila-Pozzo-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/02_Il-rumore-del-silenzio-ph-Laila-Pozzo-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58055'>\n\t\t\t\tIl rumore del silenzio <br> ph Laila Pozzo\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"03_Il rumore del silenzio-ph Laila Pozzo010\" data-caption=\"Il rumore del silenzio  ph Laila Pozzo\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/03_Il-rumore-del-silenzio-ph-Laila-Pozzo010-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/03_Il-rumore-del-silenzio-ph-Laila-Pozzo010-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-58056\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271707%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201707%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271707%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/03_Il-rumore-del-silenzio-ph-Laila-Pozzo010-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/03_Il-rumore-del-silenzio-ph-Laila-Pozzo010-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/03_Il-rumore-del-silenzio-ph-Laila-Pozzo010-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58056'>\n\t\t\t\tIl rumore del silenzio <br> ph Laila Pozzo\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano.Marted\u00ec 5 dicembre 2023, alle ore 19.30, debutta <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/al-teatro-gobetti-debutta-il-rumore-del-silenzio-scritto-e-diretto-renato-sarti-che-sara-in-scena-insieme-a-laura-curino-teatro-gobetti-5-10-dicembre-2023\/\"> [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":58054,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58052"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}