{"id":58100,"date":"2023-12-06T18:47:33","date_gmt":"2023-12-06T17:47:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=58100"},"modified":"2023-12-06T18:47:33","modified_gmt":"2023-12-06T17:47:33","slug":"debutta-al-teatro-carignano-lo-spettacolo-anna-karenina-dallopera-di-lev-tolstoj-per-la-regia-di-luca-de-fusco-teatro-carignano-19-23-dicembre-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/debutta-al-teatro-carignano-lo-spettacolo-anna-karenina-dallopera-di-lev-tolstoj-per-la-regia-di-luca-de-fusco-teatro-carignano-19-23-dicembre-2023\/","title":{"rendered":"DEBUTTA AL TEATRO CARIGNANO LO SPETTACOLO \u201cANNA KARENINA\u201d, DALL\u2019OPERA DI LEV TOLSTOJ PER LA REGIA DI LUCA DE FUSCO <br> Teatro Carignano, 19 \u2013 23 dicembre 2023"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58100\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p>Al Teatro Carignano debutta, marted\u00ec 19 dicembre 2023, alle ore 19.30, lo spettacolo <strong><em>Anna Karenina<\/em> <\/strong>di <strong>Lev Tolstoj<\/strong>, per l\u2019adattamento di <strong>Gianni Garrera<\/strong> e<strong> Luca De Fusco <\/strong>che ne ha firmato anche la regia. In scena <strong>Galatea<\/strong> <strong>Ranzi<\/strong>, con <strong>Debora Bernardi<\/strong>,<strong> Francesco Biscione<\/strong>,<strong> Giovanna Mangi\u00f9<\/strong>,<strong> Giacinto Palmarini<\/strong>,<strong> Stefano Santospago<\/strong>,<strong> Paolo Serra<\/strong>,<strong> Mersilia Sokoli<\/strong>,<strong> Irene Tetto<\/strong>. Scene e costumi sono di <strong>Marta Crisolini Malatesta<\/strong>, le luci di <strong>Gigi Saccomandi<\/strong>, le musiche di <strong>Ran Bagno<\/strong>, le coreografie di <strong>Noa <\/strong>e<strong> Rina Wertheim<\/strong>, le proiezioni <strong>Alessandro Papa<\/strong>. Lo spettacolo, coprodotto dal Teatro Stabile di Catania e dal Teatro Biondo di Palermo, rester\u00e0 in scena per la stagione in abbonamento dello Stabile fino a sabato 23 dicembre.<\/p>\n<p>La potenza del romanzo di Tolstoj, con la sua capacit\u00e0 di sfidare lo scorrere del tempo e divenire una colonna portante della letteratura internazionale, ha portato fino a noi Anna, la protagonista, che a ormai parte del nostro immaginario, cos\u00ec come la sua tragica fine. Galatea Ranzi incarna la ribellione a un matrimonio asfissiante, con quell\u2019amore travolgente che la porta ad essere bandita dalla societ\u00e0 e allontanata dai figli. L\u2019impossibilit\u00e0 di trovare una nuova collocazione nella moralistica societ\u00e0 russa del tempo sono le tappe della rovina della donna, traslate in un atto d\u2019accusa contro l\u2019atteggiamento conformista e puritano della Pietroburgo ottocentesca, attento alla forma come noi oggi alla gogna mediatica dei social.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/01_CS_Anna-Karenina.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CS_Anna Karenina<\/a><\/p>\n<p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-58100 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"03_Anna Karenina_Galatea Ranzi e Debora Bernardi_ph Antonio Parrinello\" data-caption=\"Anna Karenina  ph Antonio Parrinello\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/03_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Debora-Bernardi_ph-Antonio-Parrinello.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/03_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Debora-Bernardi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-58102\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272362%27%20height%3D%271575%27%20viewBox%3D%270%200%202362%201575%27%3E%3Crect%20width%3D%272362%27%20height%3D%271575%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/03_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Debora-Bernardi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/03_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Debora-Bernardi_ph-Antonio-Parrinello-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/03_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Debora-Bernardi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58102'>\n\t\t\t\tAnna Karenina <br> ph Antonio Parrinello\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"04_Anna Karenina_Galatea Ranzi e Stefano Santospago ph Antonio Parrinello\" data-caption=\"Anna Karenina  ph Antonio Parrinello\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/04_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Stefano-Santospago-ph-Antonio-Parrinello.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/04_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Stefano-Santospago-ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-58103\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/04_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Stefano-Santospago-ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/04_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Stefano-Santospago-ph-Antonio-Parrinello-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/04_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Stefano-Santospago-ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58103'>\n\t\t\t\tAnna Karenina <br> ph Antonio Parrinello\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"05_Anna Karenina_Galatea Ranzi_ph Antonio Parrinello (2)\" data-caption=\"Anna Karenina  ph Antonio Parrinello\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/05_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/05_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-58104\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/05_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-2-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/05_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-2-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/05_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-2-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58104'>\n\t\t\t\tAnna Karenina <br> ph Antonio Parrinello\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"06_Anna Karenina_Giacinto Palmarini e Galatea Ranzi_ph Antonio Parrinello\" data-caption=\"Anna Karenina  ph Antonio Parrinello\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/06_Anna-Karenina_Giacinto-Palmarini-e-Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/06_Anna-Karenina_Giacinto-Palmarini-e-Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-58105\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/06_Anna-Karenina_Giacinto-Palmarini-e-Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/06_Anna-Karenina_Giacinto-Palmarini-e-Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/06_Anna-Karenina_Giacinto-Palmarini-e-Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58105'>\n\t\t\t\tAnna Karenina <br> ph Antonio Parrinello\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"01_Anna Karenina_Galatea Ranzi e Debora Bernardi_ph Antonio Parrinello\" data-caption=\"Anna Karenina  ph Antonio Parrinello\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/01_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Debora-Bernardi_ph-Antonio-Parrinello.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/01_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Debora-Bernardi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-58106\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20viewBox%3D%270%200%202126%201417%27%3E%3Crect%20width%3D%272126%27%20height%3D%271417%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/01_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Debora-Bernardi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/01_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Debora-Bernardi_ph-Antonio-Parrinello-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/01_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi-e-Debora-Bernardi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58106'>\n\t\t\t\tAnna Karenina <br> ph Antonio Parrinello\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"02_Anna Karenina_Galatea Ranzi_ph Antonio Parrinello\" data-caption=\"Anna Karenina  ph Antonio Parrinello\" href='https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/02_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/02_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-58107\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271417%27%20height%3D%272126%27%20viewBox%3D%270%200%201417%202126%27%3E%3Crect%20width%3D%271417%27%20height%3D%272126%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/02_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/02_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/02_Anna-Karenina_Galatea-Ranzi_ph-Antonio-Parrinello-150x150.jpg 150w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-58107'>\n\t\t\t\tAnna Karenina <br> ph Antonio Parrinello\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano.Al Teatro Carignano debutta, marted\u00ec 19 dicembre 2023, <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/debutta-al-teatro-carignano-lo-spettacolo-anna-karenina-dallopera-di-lev-tolstoj-per-la-regia-di-luca-de-fusco-teatro-carignano-19-23-dicembre-2023\/\"> [+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":58106,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}