{"id":9530,"date":"2014-09-19T13:01:31","date_gmt":"2014-09-19T11:01:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/?p=9530"},"modified":"2018-02-26T16:23:59","modified_gmt":"2018-02-26T15:23:59","slug":"la-cina-dipinta-lo-spettacolo-itinerante-dellopera-di-pechino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/la-cina-dipinta-lo-spettacolo-itinerante-dellopera-di-pechino\/","title":{"rendered":"La Cina dipinta"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9530\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Gioved\u00ec 25 settembre 2014<br \/>\nSpettacolo itinerante dell&#8217;Opera di Pechino<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Istituto Confucio dell\u2019Universit\u00e0 di Torino, ente nato dalla collaborazione tra il Ministero dell\u2019Istruzione della Repubblica Popolare Cinese, l\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Torino e la East China Normal University di Shanghai per promuovere l\u2019insegnamento e la diffusione della lingua e della cultura cinese, il 25 settembre ospiter\u00e0 una delle tappe de<strong> <em>La Cina dipinta<\/em> &#8211; lo spettacolo itinerante dell&#8217;Opera di Pechino<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_3.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-9535\" src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_3.jpg\" data-orig-src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_3.jpg\" alt=\"istitutoconfucio_3\" width=\"700\" height=\"400\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27700%27%20height%3D%27400%27%20viewBox%3D%270%200%20700%20400%27%3E%3Crect%20width%3D%27700%27%20height%3D%27400%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_3-300x171.jpg 300w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_3.jpg 700w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questo sar\u00e0 il primo di una serie di appuntamenti dedicati alla Cina e alla sua cultura, per festeggiare i 10 anni dalla fondazione degli Istituti Confucio nel mondo. Il 26 si continuer\u00e0, all&#8217;interno delle iniziative della Giornata della Scienza, con uno stand dedicato alla calligrafia e alla carta ritagliata (Palazzo del Rettorato, Sala Blu, ore 14-20).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-9537\" src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_1.jpg\" data-orig-src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_1.jpg\" alt=\"istitutoconfucio_1\" width=\"700\" height=\"400\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27700%27%20height%3D%27400%27%20viewBox%3D%270%200%20700%20400%27%3E%3Crect%20width%3D%27700%27%20height%3D%27400%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_1-300x171.jpg 300w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_1.jpg 700w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L&#8217;intera giornata del 25 settembre sar\u00e0 dedicata all&#8217;opera di Pechino, alla sua storia e alla sua tradizione. Alle ore 12:00, nel cortile del Palazzo del Rettorato, si inaugurer\u00e0 una piccola mostra temporanea per raccontare la simbologia dei ricchi costumi, il significato dei colori del trucco, le caratteristiche dei ruoli, nonch\u00e9 la musica di questo particolare genere teatrale che unisce canto, recitazione, danza e acrobazie. Alle ore 20:00, presso le Fonderie Teatrali Limone di Moncalieri, gli artisti della Scuola dell&#8217;Opera di Pechino e della Scuola d&#8217;Arte Drammatica di Shanghai daranno vita allo spettacolo &#8220;La Cina dipinta&#8221;, una selezione delle arie e dei pezzi di danza e acrobazie pi\u00f9 celebri del repertorio dell&#8217;Opera di Pechino. Ciascun brano sar\u00e0 preceduto da una breve introduzione dell&#8217;opera da cui \u00e8 tratto, e dei personaggi protagonisti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-9536\" src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_2.jpg\" data-orig-src=\"http:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_2.jpg\" alt=\"istitutoconfucio_2\" width=\"700\" height=\"400\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27700%27%20height%3D%27400%27%20viewBox%3D%270%200%20700%20400%27%3E%3Crect%20width%3D%27700%27%20height%3D%27400%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_2-300x171.jpg 300w, https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/istitutoconfucio_2.jpg 700w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Prima dello spettacolo (ore 19:00) sar\u00e0 possibile assistere al trucco, operazione estremamente delicata e complessa che ciascun attore deve apprendere e portare a compimento da s\u00e9, come parte imprescindibile del suo ruolo. Alla fine della rappresentazione ci sar\u00e0 un momento d&#8217;incontro con gli attori per ammirare da vicino gli splendidi abiti di scena.<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong> Lo spettacolo \u00e8 a ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, con prenotazione dei posti presso l&#8217;Istituto Confucio dell&#8217;Universit\u00e0 di Torino, telefonicamente o via e-mail.<\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Istituto Confucio dell\u2019Universit\u00e0 di Torino, ospiter\u00e0 il 25 settembre una delle tappe de La Cina dipinta &#8211; lo spettacolo itinerante dell&#8217;Opera di Pechino.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9530\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrostabiletorino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}