Dal 2021 il Teatro Stabile di Torino ha intrapreso un percorso per rendere non solo accessibili ma anche fruibili le proprie produzioni e gli spettacoli che ospita, introducendo in modo continuativo nelle stagioni recite accessibili a tutti. Con il progetto PER UN TEATRO ACCESSIBILE, il Teatro Stabile di Torino mette a disposizione per alcuni titoli selezionati contenuti e strumenti di supporto, prima e durante lo spettacolo, utilizzabili non solamente dagli spettatori con disabilità sensoriali e con neurodivergenze, ma anche da chi il teatro non lo vive abitualmente o ne conosce poco il linguaggio. Il TST propone esperienze di avvicinamento al teatro, con l’obiettivo di valorizzare la sua funzione pubblica come luogo di condivisione, formazione e benessere.
SOPRATTITOLAZIONE
I soprattitoli sono disponibili in italiano e in italiano semplificato con la descrizione dei suoni e sono fruibili, a seconda delle preferenze, dei posti e delle sale teatrali, su smartglasses o tablet forniti dal teatro.
AUDIOINTRODUZIONE e AUDIODESCRIZIONE
L’audiodescrizione è trasmessa in cuffia attraverso smartphone forniti dal teatro. L’audiointroduzione è diffusa in sala all’inizio di ogni replica e offre indicazioni utili sull’accessibilità e sugli elementi visivi.
TOUR TATTILE
Per ogni titolo accessibile è previsto un tour descrittivo e tattile sul palcoscenico, condotto da uno e più artisti della compagnia, per conoscere da vicino e toccare con mano gli elementi scenografici, i costumi e gli oggetti di scena. (partecipazione gratuita su prenotazione: accessibilita@teatrostabiletorino.it
MATERIALI ACCESSIBILI
Il video in LIS, con audio e sottotitoli è uno strumento di avvicinamento allo spettacolo e offre informazioni pratiche sulla partecipazione. La scheda di sala semplificata approfondisce trama, personaggi, autore, scene e costumi. La trama semplificata riassume lo sviluppo della storia. Per lo spettacolo dedicato al pubblico più giovane e delle scuole, è disponibile la scheda in C.A.A. I materiali sono caricati su sito e APP, nelle schede degli spettacoli, in prossimità del debutto.
REPLICHE SOFT
Alcune recite sono realizzate in un’atmosfera più rilassata, così da favorire la partecipazione di adulti o bambini neurodivergenti o con bisogni comunicativi complessi. Lo spettacolo si svolge in una dimensione di luce più confortevole e senza effetti strobo, le porte della sala restano aperte, i volumi di musiche ed effetti sonori elevati vengono ridotti.
WEB
Tramite un pannello di controllo (attraverso l’icona in basso a destra) è possibile personalizzare la visualizzazione del sito, regolando caratteri, colori e animazioni, evidenziando i diversi contenuti e attivando le diverse modalità di lettura semplificate (modalità sicura per l’epilessia, modalità non vedenti, modalità disabilità cognitiva, modalità ADHD Friendly, profilo di navigazione da tastiera).
RECITE ACCESSIBILI – Stagione 2023/24
Durante tutte le recite accessibili saranno disponibili SOPRATTITOLI, AUDIOINTRODUZIONE, AUDIODESCRIZIONE e MATERIALI ACCESSIBILI
ZIO VANJA
Teatro Carignano, 21 – 26 novembre
TOUR TATTILE 24 novembre 2023 ore 18.00
la scheda dello spettacolo »
L’ISPETTORE GENERALE
Teatro Carignano, 16 – 21 gennaio 2024
TOUR TATTILE 19 gennaio 2024 ore 18.00
la scheda dello spettacolo »
ANTONIO E CLEOPATRA
Teatro Carignano, 13 – 18 febbraio 2024
TOUR TATTILE 16 febbraio 2024 ore 18.00
la scheda dello spettacolo »
LA RAGAZZA SUL DIVANO
Teatro Carignano, 19 – 24 marzo 2024
TOUR TATTILE 22 marzo 2024 ore 18.00
la scheda dello spettacolo »
MEDEA
Fonderie Limone, 16 – 21 aprile 2024
TOUR TATTILE 19 aprile 2024 ore 18.00
REPLICA SOFT 18 aprile 2024 ore 20.45
la scheda dello spettacolo »
FINE PENA ORA
Teatro Gobetti, 14 – 19 maggio 2024
TOUR TATTILE 17 maggio 2024 ore 18.00
REPLICA SOFT 19 maggio 2024 ore 16.00
la scheda dello spettacolo »
Spettacoli conclusi
DIARI D’AMORE (Dialogo / Fragola e panna)
Teatro Carignano, 24 – 29 ottobre 2023
TOUR TATTILE 27 ottobre 2023 ore 18.00
la scheda dello spettacolo »
ANNA DEI MIRACOLI
Teatro Gobetti, 14 – 19 novembre
TOUR TATTILE 17 novembre 2023 ore 18.00
REPLICA SOFT 19 novembre 2023 ore 16.00
la scheda dello spettacolo »
ORARI SPETTACOLI
Gli orari degli spettacoli variano a seconda del teatro e del giorno di programmazione e sono dettagliati nelle pagine dedicate ai singoli spettacoli.
DOVE SIAMO
Il Teatro Stabile di Torino programma i suoi spettacoli in tre teatri:
Teatro Carignano
Piazza Carignano 6 – Torino
Teatro Gobetti
Via Gioachino Rossini 8 – Torino
Fonderie Limone di Moncalieri
via Pastrengo 88 angolo via De Filippo – Moncalieri
ACCESSIBILITÁ DEI TEATRI
– Tutti i teatri sono privi di barriere architettoniche e dotati di ascensore a norma e di servizi per disabili.
– L’elenco dei parcheggi riservati alle persone con disabilità vicini ai teatri è consultabile su gtt.to.it/cms/parcheggi/sosta/stalli-disabili.
– Alle Fonderie Limone sono presenti parcheggi dedicati.
– I cani guida sono i benvenuti.
BIGLIETTI RIDOTTI
Le persone con disabilità hanno diritto per tutti gli spettacoli in programma all’ingresso ridotto e l’eventuale accompagnatore, in caso di necessità, ha diritto al biglietto omaggio.
Teatro Carignano
ridotto accessibile* € 30,00
under 25 € 17,00
under 18 € 12,00
Teatro Gobetti/Fonderie Limone
ridotto accessibile* € 20,00
under 25 € 15,00
under 18 € 12,00
ABBONAMENTI
ABBONAMENTO ACCESSIBILE*
5 Spettacoli a scelta tra i titoli accessibili
In biglietteria € 85,00 (solo su prenotazione). L’abbonamento è rivolto al pubblico che utilizza i servizi aggiuntivi di supporto (sprattitolazione e audiodescizione), previsti durante le repliche accessibili.
7 Spettacoli a scelta ridotto*
(di cui 1 produzione TST)
In biglietteria € 143,00 – Online € 130,00
*La riduzione è applicabile a persone con invalidità o disabilità certificata pari o superiore al 66%
INFO
Per ricevere maggiori informazioni su orari, prezzi, spettacoli accessibili e sulle modalità di accesso, contattaci.
accessibilita@teatrostabiletorino.it – 0039 011 5169460
PRENOTAZIONI
PARTNER
Il Teatro Stabile di Torino nel 2021 è entrato a far parte di EBA (Europe Beyond Access). La rete italiana EBA è nata per interrogarsi e fare ricerca su temi di accessibilità ed inclusione nelle arti performative.
Il TST ha aderito all’Agenda della Disabilità, promossa da Fondazione CRT e dalla Consulta per le Persone in Difficoltà. L’Agenda è nata nel 2021 e rappresenta un modello di inclusione partecipato, frutto di un percorso di ascolto e co-progettazione che oggi coinvolge circa 300 soggetti, tra organizzazioni non profit e “portavoce” della società civile.
Il sistema di sopratitolazione e audiodescrizione è sviluppato in collaborazione con Panthea
Le schede in CAA e le trame semplificate sono a cura di Cooperativa Valdocco
L’audiodescrizione di Antonio e Cleopatra è realizzata in collaborazione con
La resa accessibile è stata sviluppata in collaborazione con +Cultura Accessibile
Con il sostegno di Amici del Teatro Stabile di Torino
