Vivere di guerra comporta rischi imprevedibili: è ciò che subisce Anna Fierling, interpretata da Lunetta Savino nella rilettura di Leo Muscato. Madre Courage attraversa il conflitto seguendo i soldati e trascinando un carro con cui vende le proprie merci, cercando di tenere in vita i figli. Scivolosa, contraddittoria, inafferrabile: per questo Courage è umana. In lei convivono la madre che sopravvive nel sistema che la divora, l’individuo che non impara dall’esperienza, chi specula nelle crisi e chi vive nell’emergenza permanente. Brecht mette in scena una figura contraddittoria, nella quale riconosciamo anche il nostro rapporto con la crisi, la paura e la necessità di sopravvivere. La musica dal vivo, irrompe nella scena e restituisce allo straniamento brechtiano una forza immediata, fatta di luce, suono e corpi. Uno spettacolo che non consola, ma mette lo spettatore davanti alla guerra, alla sua assurdità e alla inquietante familiarità con il nostro presente.
di Bertolt Brecht
musiche Paul Dessau
traduzione Ruth Leiser, Franco Fortini
con Lunetta Savino
e con (in ordine alfabetico)
Gloria Carovana, Salvatore Cutrì, Gianluca Ferrato, Iacopo Ferro, Lorenzo Grilli, Simone Luglio, Valentina Martiniello, Mauro Parrinello
regia Leo Muscato
scene Andrea Belli
costumi Margherita Baldoni
luci Alessandro Verazzi
aiuto regia Alessandra De Angelis
adattamenti dalle musiche di Paul Dessau
e musiche originali eseguite dal vivo Giua
Teatro Stabile di Bolzano
Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale
© Suhrkamp Verlag AG Berlin, per gentile concessione dell’Agenzia Danesi Tolna
Recite accessibili 8 – 13 dicembre 2026
SOPRATTITOLI in italiano e in italiano accessibile con descrizione dei suoni (su smartglasses o smartphone, forniti dal teatro)
AUDIODESCRIZIONE in cuffia (su smartphone, forniti dal teatro)
TOUR TATTILE venerdì 11 dicembre 2026 ore 18.00
Per garantire al meglio l’accoglienza e per l’utilizzo dei dispositivi, è richiesta la prenotazione. La partecipazione ai tour tattili è gratuita fino esaurimento posti, previa prenotazione a accessibilita@teatrostabiletorino.it
MATERIALI ACCESSIBILI
• scheda di sala accessibile (in fase di realizzazione)
• video di approfondimento in LIS con audio e sottotitoli (in fase di realizzazione)
INFO (esclusivamente per le repliche accessibili) accessibilita@teatrostabiletorino.it, +39 011 5169460
PRENOTAZIONI biglietteria@teatrostabiletorino.it, +39 011 5169555
